【文藝follow me】推廣文學　離苦得樂——訪「週末文學」策展人方太初、項目經理劉平

文學在香港，不是沒有人創作、發表，但是「就是很難讓人看見」。出於要讓優秀的作者被更多人看見，作家、策展人方太初與項目經理劉平，一起籌辦「週末文學」。

一個半月之內，橫跨線上與線下形展，包含六大精選文類「詩、散文、小說、文學改編、歌詞、科幻」，以線上講座、短片、創作坊及展覽串連，主旨正如方太初所說：「鼓勵每人每周至少有一日看香港文學，所以就叫做周末文學。那當然不一定指定是周末，任何一日都可以。」

文學與生活的轉化

說起來，方太初與劉平都是作家，而方太初幾年來也舉辦過不少推廣文學的活動，如「詩歌生活節」等。她覺得，推廣文學有時令她感傷，卻同時覺得這是自己應盡的責任。「以前辦過活動，真的很少人來參加，作者雖然會說沒所謂，預了文學題目受眾不多，但我內心就是會很傷心，怪責自己做得不好。」

要如何把文學與大家的生活相互轉化？方太初解釋「週末文學」（LLLitSat）的含意：L for Light、L for Life、L for Literature，把文學連結到受眾的生命，包括如何將生活轉化文學，以及了解文學能夠為人的生活帶來甚麼。雖然如此，但她說最初與劉平構思活動名稱，在「文學」與「閱讀」兩個字眼之間反覆思考，最後還是決定用「文學」。她補充，本來怕用「文學」一詞，會予人太過離地的感覺，「怕嚇走人」，但後來她轉念一想，如果身為策展人，也對「文學」抱有那麼大的疑慮，那豈不是更可悲？

「深信文學不會嚇走人。」她笑說。

寫作與推廣之間的兩難

兩人都是作家，方太初形容和劉平合作得相當愉快，同時兩人也提到推廣文學，與自己創作的關係。「辦週末文學，好比把自己的創作頭腦分一半出來，做策展、行政、推廣等工作，週程是可以的，當然也會想未來可以變得更好玩一點。其實我們仍在找尋適合的方法，平衡創作的需要，以及推廣文學的責任。」

劉平負責籌備活動，聯絡過不少作者擔任活動嘉賓、講座主持，她提到一個對本地文學圈的觀察。青年一代如九十後作者，大多都很願意出席幫忙，姿態擺得甚至有點太低；資深作家則往往有其他要務在身，未必能出席。最奇異的是中生代作家，「像我們這個年紀的作者，好像都不見了，不知道他們還有沒有創作，好像隱形掉了。以我自己為例，感覺近幾年愈發覺得創作太令人疲累。」

方太初則覺得，青年一代作者姿態有時擺得太低，其實與整個大環境扣連。她說，當外部環境持續否定作者創作的價值，無形中作者自己都會否定自己，「不覺得自己原來好勁」。然而，推廣文學之路就更應該繼續，「要讓香港人看見到香港文學及香港作者」。只有看得見，才可以漸漸消除種種加諸在作者身上的否定。