漫畫《文豪野犬》重點描寫的自殺癖,書封書背必印的「生而為人,我很抱歉」,與女子殉情而死等,全是我們耳熟能詳浪漫得殘酷的「太宰賣點」,然而在蜷川実花鏡頭下的太宰治,渣男故事卻不再局限於此,也更令人著意那些女人在太宰治的生命裡,擔當著怎樣的角色和地位。在這個專題小輯裡,結集鄭政恆與梁偉怡的兩篇影評,亦包括沐羽對太宰治的延伸思考,《虛詞》記者黃柏熹也找來電影以外的改編,讓讀者從不同面向去理解和正視太宰治的人間失格。
【太宰治專題】文豪與墮落在生死邊界的花兒們:《人間失格——太宰治和他的女人》
蜷川鏡頭下的渣男故事果然不一樣。更正確點說,她不止拍太宰治這個渣男,還拍他身邊的三個女人(電影的香港中譯名是《人間失格——太宰治和他的女人》,下略稱《人間失格》)——妻子津島美知子、小說《斜陽》的主角藍本太田靜子,和與他自殺殉情的山崎富榮。她沒有把太宰治描寫成玩弄女人的騙色大兇徒,也沒有把他身邊的女人描寫成自甘為愛犠牲的蠢女人,相反,她呈現了愛慾關係下的人性,一男三女互相牽引、各取所需的感情面貌。
在蜷川實花《人間失格》的愛慾交纏,漫畫《文豪野犬》重點描寫的自殺癖,書封書背必印的「生而為人,我很抱歉」,與女子殉情而死等,全是我們耳熟能詳浪漫得殘酷的「太宰賣點」。但這些賣點,有幾多是來自太宰的自述,又有幾多是行銷包裝呢?他筆下以私小說文體承載的自己愛得深、恨得深,化名大庭葉藏或嘉七等角色,來回書寫愛情與死亡。但這位情聖到了最後的最後,都沒寫過自己成功赴死時身邊的情人山崎富榮。
【太宰治專題】《人間失格:太宰治和他的女人》――唯美派與無賴派
關於電影《人間失格》,還有兩點可以一說。一是難免受忽略的津島美知子,她在電影中是賢妻,一心一意照顧家庭,太宰治長男正樹有唐氏綜合症,美知子耐心照料,電影中有玩顏料一場,就突出美知子的母愛。另一點是片中的太宰治,開初似是文壇風頭人物,他出入酒館,高聲發言,身邊是一大班作家和編輯,但到了後期,太宰治因為肺結核病,身體不適,老是一個人趔趄而行。太宰治內心孤獨與焦慮一面(還有編者佐倉步步進迫),在影片中前後對照也相當突出。
太宰治多年來一直是熱門的改編對象,尤以名作《人間失格》最受歡迎,屢被改編成漫畫、動畫和電影作品;除了陰鬱照片以及小栗旬的帥男臉,還有廢青、暖男偵探等不同形象,日本媒介「再現」太宰治的熱衷程度,也可算是一種文化現象。