第34屆台灣金曲獎公布入圍名單,香港填詞人林夕及周耀輝均獲提名「最佳作詞人獎」。他們的入圍作品分別是林家謙演唱的《某種老朋友》,以及陳奕迅演唱的《人啊人》。這是歷屆台灣金曲獎中,首次有廣東歌詞入圍該獎項。另一方面,由前香港樂隊「雞蛋蒸肉餅」成員於台灣組成的音樂組合「絕命青年」亦以國語專輯《來一場冒險》,入圍「最佳演唱組合獎」。而香港音樂人蔡德才,則以陳珊妮演唱的歌曲《捆縛》入圍「最佳編曲人獎」。
近年定居台灣的林夕,此前已曾九度入圍台灣金曲獎,並分別在1999年以王菲演唱的《臉》和2010年以張惠妹演唱《開門見山》獲得「最佳作詞人獎」,今次以作品《某種老朋友》再度入圍。《某種老朋友》在去年推出時,除了成為大熱的流行歌曲,亦引起文化界不少討論,包括分析歌詞中的含意、參透林夕在詞中字句間的襌機,亦有人從歌詞的句式、停頓、押韻與典故運用,分析詞中「詩」意。
同是憑廣東歌曲入圍的周耀輝,之前亦曾兩度入圍,惜未有獲獎。除二人之外,曾經入圍台灣金曲獎的香港填詞人還包括曾兩次獲獎的李焯雄和黃偉文,此前各人均是以國語歌曲入圍該獎項。今天台灣金曲獎公布的入圍名單中,首見有香港填詞人以廣東歌作品成功入圍。
在台灣金曲獎的官方facebook專頁上,有不少網民留言支持林夕及周耀輝獲獎,同時也有網民疑惑廣東歌詞為何能夠入圍台灣金曲獎。類似問題也曾在數年前出現。在2019年第30屆台灣金曲獎中,陳奕迅的專輯《L.O.V.E.》成功入圍「年度專輯獎」,該專輯亦是以廣東歌曲為主,而該碟監制王雙駿更成功奪得「最佳專輯製作人獎」,因而引起討論。時任台灣金曲獎主席評審陳珊妮解釋指:「粵語專輯可以報年度專輯,年度歌曲,和其他個人獎項。年度專輯是不限語言的」。在金曲獎的報名須知中,亦列明「最佳作詞人獎」可接受「外語」(非華語)的專輯報名。
今屆台灣金曲獎入圍名單中,與香港相關的名字還有入圍「最佳演唱組合獎」的音樂組合「絕命青年」。「絕命青年」由前本地樂隊「雞蛋蒸肉餅」成員Soft及Sonti於2021在台灣組成,第一首於台灣發佈的歌名為《天始終會亮的》,並在去年發行國語專輯《來一場冒險》。在專輯簡介上,他們形容自己是「兩個出走的香港青年,帶著茫然和希望,懷著複雜心情寫下七首作品,來到台灣展開一場未知的冒險。」
早年獲黃耀明發掘入行,曾與多個本地歌手合作的音樂人蔡德才,亦以歌曲《捆縛》入圍「最佳編曲人獎」。於香港出道的歌手G.E.M. 鄧紫棋,則以其專輯《啓示錄》入圍「最佳專輯製作人獎」,不過她未能入圍女歌手獎項,無緣競逐「歌后」。