宮崎駿紀錄片《與夢前行》率先登陸台灣 回顧七年創作點滴與吉卜力三巨頭友誼 :一切都很值得,不做就甚麼都沒有了

報導 | by  虛詞編輯部 | 2024-10-07

大抵每個人心中都有一部吉卜力動畫,適逢日本動畫大師宮崎駿執導的奧斯卡金像獎最佳動畫長片《蒼鷺與少年》在台灣上映將滿一年,近日台灣電影公司「甲上娛樂」宣布,記錄《蒼鷺與少年》完整創作歷程的紀錄片《與夢前行 宮崎駿:蒼鷺與少年創作全紀錄》將在10月10日登上台灣大銀幕,惟香港未有上映日期;而《蒼鷺與少年》亦將在10月7日上架Netflix。


《與夢前行》是日本NHK製作團隊和導演荒川格透過長達七年獨家跟拍,揭露宮崎駿在吉卜力工作室的創作過程,同時記載他投入動畫界61年的人生點滴,穿插吉卜力經典動畫場景及對白,讓觀眾深入了解宮崎駿一直堅持的創作理念與人生哲學。


圖片來源:Photos by Nicolas Guérin. Copyright © 2019 Suzuki Toshio / Bungeishunju Ltd.


《蒼鷺與少年》於2023年上映時,不少影迷推出各種版本的解析,官方曾經承認蒼鷺就是製作人鈴木敏夫,至於舅公一角的原型正是高畑勳。《與夢前行》最為珍貴的是完整呈現「吉卜力三巨頭」宮崎駿、高畑勳、鈴木敏夫的真摯情誼,而宮崎駿面對戰友陸續離世,他又是如何看待人生?紀錄片其中就透露了宮崎駿為何復出創作《蒼鷺與少年》,事源宮崎駿於2013年推出《風起》後宣布退休,三年後重新投入創作,鈴木敏夫透露:「都是因為高畑勳啦,因為他被高畑勳罵了,高畑勳對他說『電影導演沒有在退休的!』因此他才燃起再做一部的念頭。」高畑勳過世後,宮崎駿在散步時感慨道:「他成為雷神了!」,而高畑勳在《再見螢火蟲》中的角色也在《蒼鷺與少年》中有所體現。



除此之外,《與夢前行》也首度曝光山時聰真、菅田將暉、柴崎幸、愛繆、木村佳乃、木村拓哉等《蒼鷺與少年》華麗配音陣容的花絮,令台灣吉卜力迷引首以待。木村拓哉繼《哈爾移動城堡》再與動畫大師合作,在《蒼鷺與少年》中聲演男主角的父親牧勝一,精湛配音表現令宮崎駿不禁高舉雙手讚嘆。錄音空檔閒聊時,木村細心發現片名的亮點,跟宮崎駿說:「這次片名竟然沒有『的』字」,宮崎駿仔細端看劇本才驚覺這細節,當中一言一語讓人感受到宮崎駿私底下幽默、零距離的一面。


關於宮崎駿的幽默,與宮崎駿合作近20年的導演荒川格可謂相當了解。我們常認為宮崎駿是非常嚴格的創作者,但在荒川格眼中的宮崎駿是很溫和、幽默風趣、體貼的人,鈴木敏夫也說過宮崎駿本人比他的動畫作品更有趣。荒川格在拍攝時不用開口,宮崎駿自然就會跟他講很多話,「在二十年之間,他常常會自己講一講,然後怪我問問題而拖慢他的工作進度,但其實明明是他先打開了話匣子。他真的是個非常幽默的人」。


荒川格(左)一開始跟隨鈴木敏夫(右),後在鈴木的幫助下,開始紀錄宮崎駿的生活。(圖/甲上娛樂提供)


電視台出身的荒川格創作時習慣做很多說明,但宮崎駿告訴他:「如果這些東西讓大家都看懂了,完完全全看懂了,你知道下一步是什麼嗎?那就被消費掉而已,所以不能只是讓大家看懂。但作品讓人看不懂又會讓觀眾一頭霧水,所以創作者要保留讓觀眾不見得看得懂,但又可以接受的那條線。」所以在這次的紀錄片可見他謹守宮崎駿的教導。


拍攝期間,荒川格有時不禁落淚,因為他認為完成這次作品後,紀錄宮崎駿的工作也要結束了。每每拍攝結束後,宮崎駿便會說:「荒川今天辛苦你了」,並揮手送他出門,荒川格感性道:「這七年間有好幾次我會想說這或許是我們最後一次見面了,所以回去的路上都會忍不住掉下幾滴眼淚。 」


上周台灣舉辦媒體試片及放映會時,許多觀眾淚流成河,直呼:「太好哭,眼淚幾乎沒停過!強烈建議要記得帶衛生紙!」而片中宮崎駿發人深省的金句連發,令觀眾不禁思考:「想活出怎樣的人生?」更大力盛讚本片翻轉紀錄片給人嚴肅沉悶的印象,「可以看到宮爺爺不為人知的可愛面,整部片資訊量太大,許多細節看一次絕對不夠。」



延伸閱讀

熱門文章

編輯推介

【2024諾貝爾文學獎】獲得諾貝爾文學獎成為詛咒

時評 | by Àlex Vicente(翻譯:印卡) | 2024-10-11

還有什麼能療癒你

影評 | by 鄧小樺 | 2024-10-10

不丹,並不簡單

影評 | by 穆純 | 2024-10-07

家訪

散文 | by 孫樂欣 | 2024-10-02

黑吧敬酒

書評 | by 惟得 | 2024-10-02

張愛玲金句,有時比周星馳更好笑

其他 | by 馮睎乾 | 2024-10-02

《只是影畫》的溝通與失效

影評 | by 搬金字塔的螞蟻 | 2024-09-27