第22屆香港亞洲電影節將於10月22日至11月9日舉行,屆時將放映多達75部電影及短片,影迷或許會面臨選擇困難。有見及此,虛詞編輯部精選了四部由文學作品而成的電影,分別是日本導演石川慶《群山淡影》、日本導演李相日的《國寶》、韓國名導許秦豪執導《良心風暴》以及井上剛與大江崇允執導的《震後餘生》,讓各位影迷藉由電影,體會文學所蘊含的深刻悸動。
《群山淡影》
《群山淡影》改編自諾貝爾文學獎得主石黑一雄的同名原著。故事設定於1982年的英國,一位年輕且抱負遠大的日英混血作家,準備書寫其母親的經歷。母親悅子為戰後移居英國的日本婦人,因長女自殺而回溯1952年在長崎的最後時光。她與婦人幸子相遇,幸子正準備攜女兒出國,對新生活充滿期待。然而,作家在拼湊線索與母親的記憶碎片時,逐漸發現母親的回憶與現實存在偏差。影片透過雙線敘事,刻劃戰後女性在求存中的掙扎,表面平靜之下實則波瀾起伏,折射出大時代下壓抑而沉重的集體記憶與痛苦。
《國寶》
《國寶》改編自日本作家吉田修一同名著作,為李相日導演第三度將吉田的作品搬上大銀幕。立花喜久雄出身黑道家庭,在衝突中喪失父親後,因獨特天分而獲歌舞伎名門花井半二郎破格收為門徒,與花井家繼承人俊介形成亦敵亦友的關係,彼此砥礪,將青春奉獻於舞台。喜久雄為突破偏見而躋身頂尖,甘願與魔鬼交易;俊介作為名門後裔,其純正血脈究竟是祝福抑或詛咒?影片探討血統與才能、榮耀與孤寂、信任與背叛等主題,交織成一襲以藝術為名的華美之袍,卻隱藏諸多陰暗。在劇變時代與無形枷鎖之下,成就舉世無雙的「國寶」需付出何等代價?本片獲譽為震撼靈魂的狂熱之作,在日本狂收140億日圓,躍升日本真人電影史上票房第二位,並代表日本角逐奧斯卡獎。
《良心風暴》
《良心風暴》改編自荷蘭小說家Herman Koch創作的暢銷小說《The Dinner》,由韓國名導許秦豪執導,一改其細膩感性風格。故事聚焦兩兄弟:冷靜精明的律師兄長與理想主義的醫生弟弟,一場原本優雅的晚餐突然變調。奢華餐桌美學難以掩蓋上流家族的偽善深淵,骨肉間的同謀映照出階級與人性的悲歌。當下一代突生變故時,他們該守護良知抑或守護孩子?薛景求與張東健兩大影帝同場飆戲,劇力萬鈞;金喜愛則展現犀利氣場,三人聯手將一頓晚餐演繹成關於親情、權力與道德的審判。
《震後餘生》
改編自日本文豪村上春樹短篇小說集《神的孩子都在跳舞》,由導演井上剛與《Drive My Car》編劇大江崇允聯手執導。1995年,未名在阪神大地震後突然離開丈夫小村,小村因緣際會前往北海道,聽聞一段有關UFO的傳聞。2011年,離家出走的順子在海邊與愛收集漂流木的三宅交談,三宅凝視燃燒的漂流木,述說16年前的往事。2020年,善也因一通電話回憶九年前大地震後,信徒母親告知他是神之子。2025年,剛退休的片桐遇上人形巨蛙青蛙君,對方稱30年前曾與他一同作戰阻止東京地震,並請求他再次拯救東京。影片探討災難之後餘震未止,在過去陰霾與未來不定的籠罩下,人們該如何自處?