澳總理穿 Joy Division樂隊上衣被批反猶太 團名純屬小說虛構名稱 非真實納粹機構

身為一國之首，在公眾場合的服裝往往不僅是個人品味的展現，更可能被對手放大為政治攻防的武器。澳洲總理Anthony Albanese於2025年10月23日結束訪美行程返國，下專機時未著傳統西裝，而是穿著一件印有Joy Division經典專輯《Unknown Pleasures》封面的黑色T-shirt，因而在一週後遭到反對黨猛烈抨擊，被指控「支持反猶太主義」。

《Unknown Pleasures》專輯封面由設計師Peter Saville以脈衝星CP 1919的波形圖所創作，已成為全球流行文化中最具辨識度的視覺符號之一。然而，反對黨領袖、自由黨副黨魁Sussan Ley卻在國會質詢時嚴厲譴責Albanese展現「極其糟糕的判斷力」與「錯誤的價值觀」，理由是「Joy Division」這個名稱源自納粹集中營內專門為德軍官兵提供性服務的猶太女性囚犯分隊。她認為在當前澳洲反猶太事件頻傳之際，總理公然穿著印有該名稱的服飾，等同羞辱大屠殺受害者與猶太社群，要求立即道歉。

10 月 23 日，Albanese結束訪美行程返抵澳洲。他在步下專機時，並未穿著傳統的西裝領帶事實上，Joy Division這個樂隊名稱確實取自以色列作家Yehiel De-Nur（筆名Ka-Tsetnik 135633）的小說《House of Dolls》，書中將奧斯威辛集中營內被強迫性奴役的猶太女性群體稱為「Joy Division」，純屬小說虛構的虛構名稱。

奧斯威辛-比克瑙國家博物館官方亦多次澄情，納粹集中營雖確實存在軍人妓院（Lagerbordell），但被迫工作者幾乎全是因「反社會行為」或性犯罪被捕的德國籍女性，猶太女性因種族滅絕政策而幾乎不可能被選入。「歷史文獻中從未出現過一個專門以猶太女性為對象的『Joy Division』。」

換句話說，Joy Division團名雖取材自一部以大屠殺為背景的嚴肴小說，卻並非直接挪用真實存在的納粹機構名稱，更遑論帶有反猶太主義的意圖。樂團1978年由「Warsaw」改名時，僅是年輕人對禁忌與黑暗主題的典型龐克式挑釁，並無政治立場可言。

此外，連澳洲本地猶太團體亦對澳洲總理的穿著並無太大反應，截至目前，沒有任何主流猶太組織出面譴責總理，也沒有人表示受到冒犯。相反，多位澳洲反對黨人士公開批評Ley的發言過火，認為真正該被檢討的是國家債務、房價飆升與產業失業，而非一件全球銷量數百萬件的流行T-shirt。

Joy Division 的《Unknown Pleasures》無論音樂或視覺都傳遞出一種跨越文化的共感；勾顯出人們潛意識中的黑暗面、那些社會主流價值忽略的誨暗情緒、被異化的疏離，以及現實生活難以言喻的苦澀，亦由次文化標誌成為全球經典時尚符號。

若然Joy Division為支持反猶太主義，便應當全力譴責。然而，是次事件Ley不但誤解Joy Division一詞源來，便將流行文化符號成為政治攻擊手段，讓公眾對政治人士操作政治感到疲憊與不屑，並讓正的受害者發言空間被稀釋。