過年信車公讀《IT狗》

其他 | by  梁璇筠 | 2022-02-03

我唔迷信 但係信車公。

車公真係年年都咁神準。今朝(2/2)給香港支籤︰

「人扳高處求真果,我向低邊拾芥薑;媚奧不如去媚灶,莫教涉獵逞英豪。」

就連陳天恩師傅都只係講 ︰「籤文寓意市民大眾要遵守防疫措施和紀律,否則疫情數字只會繼續攀升,不會回落。」 那麼就更加唔使理劉業強話點樣「唔使咁急進」,大家真係好Mild。忍不住找回原典《論語·八佾》篇︰「與其媚於奧,寧媚於灶。」 何晏集解引孔安國曰:「奧,內也,以喻近臣也。灶,以喻執政也。」「媚奧」指刻意親近近臣,在皇帝身邊的近臣當然是當時得令了。簽文語譯︰「與其擦近臣鞋不如去討好下啲執政官-即係灶君。」想想一年到晚,灶君就是天天的衣食飯碗,保佑你能夠順利生火煮食,不是盤滿砵滿至少也能知足常樂,但是你也要經過一番小辛勞,有勞才有得。相傳灶君也是明辨善惡之神呢。

首句意譯︰ 「果子甜美但是高掛枝頭,我們不如去拾芥薑。」芥薑雖然是配菜卻是少不得的,至少是有根有莖, 提醒人不要忘本。一年到晚,究竟為誰辛苦為誰忙,我想每個人都要認清自己的「灶君」吧。今年也要腳踏實地,「虎拾芥薑」。


【無形.占緊你卜緊你】那些年讓我悲傷過的籤文



又話說年初四先係開工吉日,所以又順便睇番《IT狗》。第十三集其中有一幕真是觸目驚心︰話說阿靚仔jeffery飾演大學生去阿lu間 IT公司應徵做intern。 見工時,他說最不喜歡的就是齋吹水的人。然後阿 lu即說番去等消息,即是冇機會。Jeffery 不明白於是就問「衰了甚麼?」Lu說︰「出來社會做野,成功的都是吹水友…代左錢入你袋,呢的學校學唔到…。」然後Jeffery 突然就淚流滿面︰「我在學校就只是學到(吹水)這些東西」你說平日好為人師者怎不汗顏。《IT狗》其實也大力捧/諷刺各式「吹水友」,不論Kennith sir、Tony還是阿Lu都係曾經或者當下只靠吹水飛黃騰達的人, 但是他們心中難道不知道自己是「虛」的嗎? 謝謝《IT狗》編劇,提醒我們已經有多久,沒有再盲目相信華麗包裝就能成事, 大台理論就能一帆風順。學阿男Billy話「你就算用幾靚嘅包裝紙都唔能夠否定這是一件垃圾」那還去「媚奧」做甚麼?

但係搖身一轉,真正的街頭智慧係來自金都的大吟姐,一言點醒作為憨直代表男主阿信︰「一個人講說話都唔得好聽,點出來做大事呀?」即係話︰做人又要腳踏實地,又要識講得好聽,唔係「巧言令色」,而係有憑有據的「良言一句」。 即係話,與其去奉承他人不如還是做好自己吧。補充︰車公提醒我們走正道,但是也要人和應跟從的。


【渡歲迎春虎年小輯】點只「今晚打老虎」!虎年窩居煲劇指南



延伸閱讀

作者其他文章

梁璇筠

好為人師,熱愛創作。相信知識就是力量,藝術使人自由,同行就能快樂。最新出版詩集《自由之夏》。

熱門文章

張天賦的天賦與黃偉文的老古

其他 | by 江俊豪 | 2022-08-04

編輯推介

瘋女人的房間

藝評 | by 劉清華 | 2022-08-09

伊坂幸太郎和電影《殺手列車》

影評 | by 譚劍 | 2022-08-05

悼倪匡小輯

專題小輯 | by 虛詞編輯部 | 2022-08-05