由香港出版學會主辦、香港特別行政區政府「創意香港」為主要贊助機構的第五屆「香港出版雙年獎」,於13日公布得獎名單。今屆雙年獎的得獎書籍著重於書籍包裝及設計,其中大多為藝術類書作,而且大多聚焦本土文化的題材。榮獲「出版大獎」及「最佳出版獎」(圖文書)為《達利書店》。而《未知的香港粗獷建築》則由三聯書店(香港)出版,榮獲「新晉編輯獎」、「市場策劃獎」及「最佳出版獎」(社會科學)。今屆「最佳出版獎」(文學及小說)則由孔彗怡的著作《大埔故事》奪得。
《達利書店》由本地漫畫家蘇頌文(Pen So)創作,並榮獲「出版大獎」及「最佳出版獎」(圖文書)。該書於去年贏得第三屆「港漫動力——香港漫畫支援計劃」的金獎及最佳漫畫故事獎。故事設定在百年後,因人類逐漸減少閱讀實體書,實體書店日漸沒落。書店店長獲得達利的神秘力量後,運用超能力經營書店,創造了一個不向現實低頭的勵志故事。
雙年獎評審讚揚該書充滿想像力,以圖文小說的形式探討紙本書及實體書店的價值,並指出「書中書」的表現方式為讀者帶來獨特體驗。即使放眼國際,此書亦具備極高的出版價值。這也是自第二屆增設「出版大獎」以來,首次由圖文書類作品奪得此殊榮。
奪得「新晉編輯獎」、「巿場策劃獎」及「最佳出版獎」(社會科學)的《未知的香港粗獷建築》,書中介紹了香港20組香港粗獷建築及12位建築師的故事,他們以粗獷主義提倡「As Found」概念,通過前衛的設計為本土城市風景增添國際化色彩,同時反映出當時樸實無華、追求基本生活精神的人文景觀。
除此之外,社會科學類亦見到眾多以建築為題的書籍,包括《香港商場的黃金時代》、《殘樓舊憶:香港唐樓》、《香港公屋設計變奏曲》、《城市散步學——以香港作為起點》、《香港公屋設計變奏曲》,透過建築認識香港歷史。
縱觀不同類別,今屆得獎書籍顯著聚焦於香港本土文化,許多作品深入挖掘香港的歷史、建築、飲食及人物故事,讓讀者藉此更為認識香港文化。例如奪得「最佳出版獎」(生活及科普)的《香港街市海魚圖鑑》如實記錄了各種魚類的形態、測量、生態、繁殖、分類和選購注意等基本知識,亦蒐集了300餘種香港市售的海水魚類,從街市的魚出發,了解香港漁業及探討如何永續發展。《平凡中的不平凡:香港西餅皇后李曾超群》則在心理勵志類別中脫穎而出,講述本地人物的勵志故事。
在「藝術及設計」類別中,獲「最佳出版獎」的《無中生有 - 香港電影美術及服裝造型展全紀錄》記錄香港電影的美術與服裝設計,彰顯本地電影文化的藝術價值;《紙筆當歌──李志清速寫集(限量套裝)》收錄著名藝術工作者、漫畫家李志清創作四十多年的藝術作品,呈現打動人心的藝術作品及深刻的文化內涵。
在雙年獎中,亮光文化有限公司出版的《廣東話通曆——貳零貳伍》奪得「出版獎」(語文學習)。有別於其他得獎書籍,《廣東話通曆》為通曆產品,每頁附有各種香港街頭景相片、廣東話句子、廣東話用字及拼音等資料,宣揚廣東話文化。亮光文化將其報名語文學習組別,既提高了獲獎機會,也以創新的產品形式將廣東話文化普及大眾。
在文學及小說類別中,孔彗怡的《大埔故事》榮獲「最佳出版獎」。該書融合歷史材料、集體記憶與個人經歷,將天災、戰禍、與海爭地、教育、宗教傳統及古跡活化等主題編織成引人入勝的敘述,既講述大埔的故事,也讓讀者從中窺見香港人的歷史。此外,已故香港作家西西繼去年憑《動物嘉年華:西西的動物詩》獲「最佳出版獎」後,今年其遺作系列《左手之思》、《港島吾愛》、《玩具和房子》、《畫自己的畫》、《可惜,葆拉》(中華書局出版)及《從跳格子到坐飛氈:西西追思文集》(香港中文大學出版社出版)亦獲得「出版獎」,足見其對香港文壇的深遠影響。
其餘文學及小說類別的「出版獎」得主為《是故人來——致香港流行文化的光輝歲月》(司徒衛鏞著)、《我的二十世紀:李歐梵回憶錄》(李歐梵著)、《靈隱》(葛亮著)、《倪匡不刊之論》(倪匡著,明報出版社編輯部編)、《閱讀通向自由》(王強著)、《歲月號》(胡燕青著)、《金庸與倪匡Ⅱ》(沈西城著)。這些作品大多由文學界前輩撰寫或出版社編輯而成,但80後作家葛亮的《靈隱》也名列其中,展現了新生代作者的實力。
「第五屆香港出版雙年獎」完整名單