首屆「獨立書店推薦賞」圓滿舉行 《沉埋的粵菜檔案》成大贏家 吳靄儀《雨中的香港》獲「推薦大獎」冠軍（附完整得獎名單）

由多間香港獨立書店聯合發起的「第一屆獨立書店推薦賞」頒獎典禮於日前（26日）順利舉行，邀請到藝術家馮美華（May Fung）、資深傳媒人區家麟、劇作家莊梅岩、政治漫畫家尊子，以及「一拳書館」店主龐一嗚等人擔任頒獎嘉賓。「推薦賞」共設有七個獎項類別，包括「非虛構類」、「虛構及散文類」、「圖文書類」、「雜誌及期刊類」、「書籍設計類」、「獨立書店推薦大賞」，以及「全民大獎」。其中，由「字字研究所」出版、徐子君著、呂嘉俊編的《沉埋的粵菜檔案》表現最為亮眼，囊括「獨立書店推薦大獎」亞軍、「非虛構類」冠軍及「書籍設計」季軍，成為本屆最大贏家。而備受矚目的「全民大獎」，則由「dirty press」出版的《拾荒的人——香港拾荒者勞動紀實》奪得。

各頒獎嘉賓在揭曉獎項前，紛紛對當下香港的文化環境抒發感觸。資深傳媒人區家麟指出，在這個時代，許多人因種種緣由被困於狹小空間，而閱讀宛如一場「時空旅行」，讓受羈絆的靈魂在字裡行間尋獲少少的自由。劇作家莊梅岩則以「在女兒飯盒上剪紫菜圖形」為喻，形容創作雖難，但只要能傳遞訊息，處處皆是舞台，勉勵創作者堅持書寫。政治漫畫家尊子亦表示，縱使環境變遷，漫畫人初心不變，將以更隱喻的方式把對時代的觀察融入作品之中。「推薦賞」籌委之一、獵人書店負責人黃文萱感性地總結：「今日若有任何榮耀，皆歸於願意為香港出版及書業付出的人。」

在競爭激烈的「非虛構類」中，《沉埋的粵菜檔案》憑藉深厚功力奪冠。評審盛讚該書將複雜家族史與美國中菜史完美結合，編排如解謎般引人入勝。編輯呂嘉俊致辭時，特別感謝遠在美國的作者徐子君對香港出版的信任，並表示：「故事尚未完結，書中許多後人其實身在香港，盼能延續這份緣分，在港出版更多好書。」

同類別亞軍則為《拾荒的人——香港拾荒者勞動紀實》，作者之一李慧筠坦言最初以為拾荒者題材是「票房毒藥」，以為無人理會，讀者的迴響讓她明白以書本呈現議題的珍貴；季軍《香港老舖錄》團隊則感謝受訪老舖的配合，讓他們能及時記錄正在消逝的城市記憶。

「虛構及散文類」冠軍由郭梓祺的《時差》奪得。由於作者缺席，由「留下書舍」的Kris代讀感言。郭梓祺將本地出版比喻為本地足球：「環境艱難，雖競爭不算激烈，但無阻教練與球員落力。」評審認為作者在愛爾蘭的異地生活中，揉合個人感思與異地精神面貌，展現了獨特的視角。

亞軍頒予給詩人雄仔叔叔的《在困難的日子，拈起生活》，雄仔叔叔致辭時分別朗誦了《在》中〈發現自己〉以及〈有些日子不得露面〉兩首詩作，寄語大家在艱難時刻仍需堅持創作。殿軍為《致不甘離散的你》，由於作者處於海外，繼而由「界限書店」的同事Leanne代為致辭，感謝獨立書店、設計師及推薦者，並表示此書是獻給家人與每位讀者。

「雜誌及期刊類」冠軍由「獵人書店」出版的《STATUS QUO #02 我推冧的偶像》奪得。評審指出，該刊設計上呼應昔日推動偶像文化的《Yes!》，主題卻反思偶像崩壞與退坑潮，從「推」到「退」深刻映照了時代變化。亞軍與季軍分別由突破出版社的《Breakazine 079 Asking in Truth》以及庭刊的《庭刊第8期 -〈初選47人案判決〉》奪得。

在「圖文書」類，冠軍《菠蘿油》獲評審讚賞其文字簡潔且富故事性，粉彩畫風與麵包的鬆軟感相得益彰，加上三語對照，流露向旅客輸出香港文化的心意。負責文字的呂嘉俊期望透過繪本拓展閱讀年齡層，讓成人、兒童乃至遊客皆能領略香港飲食文化。亞軍《未知的香港粗獷建築》攝影師彭展華感嘆建築核心在於「人」；季軍《香港魚畫 第二冊平裝版》作者Ling Ling Ling則分享，做自己喜歡的事無須介懷市場，讀者的欣賞即是最大動力。

在「書籍設計」方面，由Nous出版的《聽說長洲》奪冠，評審認為書作「尺寸大卻輕巧，漁網書衣令人印象深刻，排版和插畫亦讀得舒服，為文字加分不少，不知不覺就看完。」代表在台上表示「長洲是香港的縮影。感謝這麼好的團隊，讓書籍出版的價值帶我們去旅行，也令更多香港人的聲音被聽見。」亞軍《香港老舖錄》代表感謝設計師懂得平衡圖片與文字，讓書作易於閱讀；季軍《沉默的粵菜檔案》編輯呂嘉俊亦讚揚並感激設計師精準拿捏了的抽象指令，才能成就此書。

壓軸的「獨立書店推薦大獎」冠軍由「見山書店」出版、前立法會議員吳靄儀所著的《雨中的香港》奪得。吳靄儀在在台上表示：「我對香港出版非常樂觀。只有艱難的時候，才可以發揮我們的力量。正如戰後香港極其艱難，卻孕育了金庸的小說。」他呼籲大眾推廣閱讀習慣，因為有讀者才有好的出版，並勉勵大家在混亂中也要保持開心與樂觀。亞軍及季軍則分別由《沉埋的粵菜檔案》以及《法庭新聞怎麼做？——法庭線編輯記者思考手記》奪得，《法庭新聞怎麼做？》編輯致辭時稱：「我們（所有文字工作者）就像文字的農夫，慶幸在今天仍有一片田地耕作。這（《法》）不是教科書，而是時代的紀錄。」

由全港讀者一人一票投選的「全民大獎」，共有303人參與投票，最終由關注拾荒者權益的《拾荒的人》以61票勝出。評審指出書作記錄了香港容易被遺忘又重要的一群人，「每個故事都十分真實地反映拾荒者之成為拾荒者的原因，面對的處境。值得社會大眾關注和理解。首本拾荒者紀實，期望引發其他對拾荒議題的書籍出版及討論。」作者鄧永謙致辭時表示：「希望大家不是最喜愛本書，是喜愛班街坊。當你越來越喜愛這群街坊，這個社區會更加友善，更加接納他們及改善他們的處境。」出版社dirty press亦承諾，未來將繼續為邊緣與小眾群體發聲。

「第一屆獨立書店推薦賞」獲獎名單

「全民大獎」

《拾荒的人——香港拾荒者勞動紀實》／DirtyPress

「獨立書店推薦大獎」

冠軍：《雨中的香港》／見山書店

亞軍：《沉埋的粵菜檔案》／字字研究所

季軍：《法庭新聞怎麼做？——法庭線編輯記者思考手記》／法庭線

「非虛構類」

冠軍：《沉埋的粵菜檔案》／字字研究所

亞軍：《拾荒的人——香港拾荒者勞動紀實》／DirtyPress

季軍：《香港老舖錄》／蜂鳥出版

「虛構及散文類」

冠軍：《時差》／藝鵠

亞軍：《在困難的日子，拈起生活》／慢慢走故事坊

季軍：《致不甘離散的你》／界限書店

「圖文書類」

冠軍：《菠蘿油》／翻滾有限公司

亞軍：《未知的香港粗獷建築——細節與美學》／三聯書店(香港)有限公司

季軍：《香港魚畫 第二冊平裝版》／Ling Ling Ling

「雜誌及期刊類」

冠軍：《STATUS QUO #02 我推冧的偶像》／獵人書店

亞軍：《Breakazine 079 Asking in Truth》／突破出版社

季軍：《庭刊第8期 -〈初選47人案判決〉》／庭刊

「書籍設計」

冠軍：《聽說長洲》／Nous

亞軍：《香港老舖錄》／蜂鳥出版

季軍：《沉埋的粵菜檔案》／字字研究所