金枝玉葉

小說 | by  張婉雯 | 2023-09-06

我家附近有一幅爛地。那是私人屋苑與公共屋邨之間的地方,四周用鐵絲網圍起,網後是橫生的雜草,說不出名字的樹;蚊蟲亂飛,野貓走過。也有狗。一隻天真的黑色幼犬,曾向我咧嘴而笑。據說也有野豬。在某些寧靜的夏夜,路過這裡,我會嗅到一陣花香,隱約而清幽,像白蘭,也有點像薑花,粗長的野種,慷慨地向路人招手。我問丈夫:這是甚麼花﹖好香。夜歸的時候,不要說聞到香味,「唔乾淨」,他說。他送我的花都是沒氣味的,例如向日葵與康乃馨。


我總說不出這香的名字,就像我說不出她的名字一樣——我從來沒知道過。

在我母親口中,她就是「嗰個女人」,詳細一點的話,就是「我哋個度嗰個女人」。有一次,我和母親到街市買菜,母親忽然用手肘撞我。


「呢,就係嗰個女人。」


我順著母親的目光看去,不遠處有個女人正從樓梯上來——那其實就是個極普通的中年婦人,電過的頭髮綁上一條彩色的髮帶;幼框眼鏡,沒化妝的臉,嘴角因法令紋而往下垂。那張臉隨著上樓梯的步伐往上升,令人有一種肅目的錯覺。

關於這個女人的故事,母親是在我家的客廳告訴我的。我常覺得,母親如果生於宋朝,應該是個說書人。


「我哋個度有個女人。」母親開始她的敘述。


「甚麼女人﹖」我熟練地接話。天氣太熱了,我家沒有宋朝市集的樹蔭,我只好給她開了冷氣。如果我也生在宋朝,應該就是剃了個榪子蓋頭,淌著鼻涕,等著故事開始的街邊細路。


「我都係聽啲街坊講,我只係見過嗰個女人幾次。」母親先表明立場:她跟這個女人不熟悉,對接下來的內容不負責。我一邊收拾晾乾的衫褲,一邊聽她說下去。


「嗰個女人呢,其實我都同佢一齊晨運過一排既。佢見我哋成班街坊朝頭早晨運,佢都落嚟玩過幾朝。佢同黃太講,話呢兩年無得上深圳揼骨,周身唔舒服。」


「很多人喜歡上深圳揼骨。」我答。

「不是正正經經揼骨啦,」母親覺得我太天真,「佢同黃太講,話嗰度啲後生仔好力啲,服侍得好喎。」


「哦…」我想了一想,覺得價錢才是最重要吧,雖然深圳的物價也不會太低。「其實這些事也不用刻意向別人提起。」


「呢樣都未算。」母親果然是鋪墊的高手,「佢其實有老公,佢同佢自己阿媽,仲有個女一齊住。佢老公呢,好慘既,中咗風,要坐輪椅。」


「哦……」


「佢索性叫另一個男人返來,一齊住係個公屋單位入面。」


「為甚麼不索性離婚呢﹖這樣她老公不是更難受嗎﹖」


「唉,佢話要照顧佢老公喎。聽啲街坊講,有次佢地幾個食完晚飯係度睇電視,個女人忽然叫個男人入房,閂埋房門唔知搞乜。」


「那……」我是個寫小說的人,但自問寫不出這種情節,寫出來也沒有人相信。


「係呀,佢個女嬲到死呀。」


「她的女兒多大了﹖」


「中四啦,好大個了。」


我只覺得這一切實在太過奇情,忘記追問這種閨房秘事為何會洩露,「中四是敏感的年齡,她一定很痛苦。」


「但係後來嗰個女人趕走咗個男人。」


「這又是為甚麼呢﹖」


「因為個男人打她老公。佢話,我叫你嚟住係一件事,你唔可以打佢喎。」


「哦…」我消化了一會,「那麼她也不是毫無原則…」


「你可以咁講既,」我媽點點頭,不反對我的點評。


「嗯……」


「啲街坊都同嗰個女人既阿媽講過,叫佢勸下個女唔好咁。」我媽開展另一條故事線,「你知唔知佢阿媽點答﹖」


「她怎樣回答呢﹖」我順從敘事者的引導。


「佢阿媽話:車﹗我個女咁後生,鬼叫佢滿足唔到我個女呀﹗」


「……」我對於老太太的坦白無從辯駁。


「後來啲街坊同我講,佢阿媽好鍾意打牌,成日周圍撩啲男人同佢打牌,一坐低就拉低件衫露個心口出嚟,搞到啲男人輸哂啲錢。」


「但是她的母親應該年紀不小了吧﹖」


「六七十啦﹗男人係咁架啦﹗有得睇點會唔睇﹖」我媽大概覺得我少見多怪,話題就此結束。

我一直記住這個女人的故事,直至後來,我在街市上跟她聊起來—應該說,我再度成為聽眾。


那是一個普通到不能再普通的下午。街市電梯門打開,我媽口中的「嗰個女人」和一個男人已經在裡面。我內進,電梯關門。他們本身在聊天,彷彿是某個小孩子的讀書問題。


電梯到達頂層,我、男人和女人相繼離開。男人走向另一個方向;這個時候,我看了女人一眼。她也看到了我看了她一眼。


「我認為,而家啲教育制度,係好唔合理。」女人說。


「嗯。」我回答。


「其實細路仔係唔應該一味做功課。佢哋應該多啲時間出去玩,做多啲運動,見下個世界。」


「的確是。」我由衷地同意女人的話。


「我個女細個嗰陣時,我成日教佢,唔好剩係掛著做功課,要多啲去玩,先知自己鍾意啲咩。」


「嗯嗯。」我想不到任何反對的理由。


「所以,你哋都唔好一味谷啲細路,谷到佢地呆頭呆腦。」


「嗯嗯嗯。」我保持禮貌。


「我自己主張教細路要因材施教……」她忽然看我一眼,聳聳肩,轉身離去——大概是看到我臉上客套的微笑。


在那之後我碰見她幾次。她再也沒有跟我說話,就像一切從來沒有發生過。


某個晚上我在回家的路上又嗅到那種香味。那是颱風的前夕,蟑螂在路上倉皇亂竄,我跕起腳快走,恐防牠們爬上腳來。悶熱的空氣像塊巨形保鮮膜把世界重重包圍,然而我知道半空正在蓄積暴雨和風;它們在世人的頭頂盤旋,等待適合的時機爆發能量。


一陣溫熱的氣息吹過,花香忽然撲向我。


在距離大廈閘口還有幾步的地方我停下來。這次我決心要找到香氣的來源。眼前黑影掠過,是一隻芥末黃的飛蛾,靜靜地降落在燈柱上;雙翼上兩顆黑色的圓形圖案,像一雙渴睡的眼睛。


忽然,飛蛾起飛了;在混濁的空氣中牠穿過鐵絲網,飛到爛地上。昏暗的街燈下我看見牠撞向一叢灌木的花上;那花小而白,幾朵撮成一團;飛蛾撲上去,花便搖動起來,迎向蛾的吸吮。

我想像那花蜜的滋味。


風起了,帶著雨水與草青,如殺戮的腥。我急步走進大廈中。


「你回來了。」丈夫給我開門,「颱風到了。」


我走到窗前,看見平台上的樹不住搖晃。雨開始打在玻璃窗上,愈來愈激烈。天文台說,這是個超級颱風,風速超過過去五年的所有風暴。


風從窗戶的隙縫中閃進,我又嗅到那花的香味。


「好香﹗」我大聲說。在室內的光亮的安全的家裡,我被排除在所有的不潔以外。


我想起那飛蛾,覺得牠未必捱得到明朝,忽然明白牠那飛行的姿勢與意義。


延伸閱讀

作者其他文章

張婉雯

香港作家、小說家,香港理工大學中文及雙語學系導師,著作有《甜蜜蜜》、《微塵記》等。

3體同病相連雪豹

熱門文章

編輯推介

誰偷走了我的意象

小說 | by 陳芷盈 | 2024-04-26

【無形・◯】大音希聲,大象無形

散文 | by 王瀚樑 | 2024-04-24

【無形・◯】桃緣

詩歌 | by 羅貴祥 | 2024-04-22

【無形.同病相連】太空漫遊

詩歌 | by 陳康濤 | 2024-04-11