楊在傳來小說,書寫雨夜的荃灣天橋,是杜半生記憶裏的歸宿。成年獨居半山的他,總習慣在雨夜獨立天橋,假裝等人,也假裝安穩。闊別多年的中學同桌流海突然來訊寒暄,轉眼卻驟然離世。一齣名為《天橋的右邊》的遺作話劇,揭開少年時代流言、沉默、善意與錯過,當劇幕落下那句「感謝那個將我從天橋邊拽回的6A32」致詞撞入心頭,杜才驚覺,天橋依舊如故,而被時光埋沒的少年情分與未及道謝的溫柔,早已無處追尋。
楊在傳來小說,以台灣高雄搭加里揚社馬卡道族與荷蘭人的「聖誕節之役」歷史為創作背景,書寫瘦弱少年潘錫範在災荒時代,依靠關係進入工廠工作,勉強維持溫飽。他自某段時間起頻繁夢見戰爭、村莊與古老歌謠,飽受困擾,甚至被誤以為患有癲癇。在他十八歲生日當天,被指派前往險惡的大岡山執行任務。途中,他終於解開怪夢之謎,尋回血脈深處的祖先與靈魂。
楊在傳來小說,書寫律師阿海與好友阿木、前妻艾絲特等人的對話與回憶,交織出社會運動、政商勾結與個人情感的複雜網絡。一方面是巴士隧道中對示威「夢想」的悲觀比喻,另一方面是茶餐廳裡對政治暴力與經濟動盪的討論;律師事務與地下幻芯案的法律交鋒,映照出權力與道德的博弈;婚姻破裂與子女離散,道出都市人在動盪時代中的孤寂與無奈。