訪《耳蝸裡有隻象》導聽演出Alain 真象、假象,那頭象是真實嗎?

專訪 | by  姚嘉敏 | 2021-04-05

以前常說「有圖有真相」又或者連登仔都喜歡問人「圖or老母」,這些種種都說明了在大眾的心目中,圖片在某程度上可以反映現實,所以在討論某件事件之前,圖片都是十分重要的。不過,在科技一日千里的年代,圖可以用Photoshop執,聲音亦可以變聲,有圖或者有聲音都唔代表有真相。在眼看未為實,耳聽未為真的時代中,就連睇一張圖,聽下聲音,都要諗清諗楚,到底看到的、聽到的是否真實。


「我到底聽到啲咩?」正正是即將在兆基創意書院上演的《耳蝸裡有隻象》(Truth within Earshot?)希望觀眾思考的問題。《耳蝸裡有隻象》由創作總監黎蘊賢發動及策劃,趙朗天(Alain)編寫導聽演出,以新成立的No Discipline Limited製作,是一場揉合多種形式的新體驗表演,而他稱這次演出為一場「Experience」。演出中有音樂家,卻又不是音樂會;有演員,但他們卻沒有一個特定的角色去說故事,亦不是Sound installation,因為觀眾不需要在場地之間遊走聽聲音,而是一個不同表演之間的interaction。Alain表示,這是一種他好想創造的整體「環境」。


《耳蝸裡有隻象》的構思在2019年年尾已經浮現,「這兩年我係度諗究竟artist可以在這個世界上做些甚麼,所以諗有無作品可以由聲音出發。」2019年的反送中運動是香港近年最大規模的一場社會運動,不論你是甚麼立場都必然在不同程度上參與了這場運動,可說是影響了整個城市,令香港產生了翻天覆地的變化,亦有很多事情都顛覆了大家的認知。「所以我想用聲音作為引子去講咩係真咩係假,希望用自己最熟悉的medium去睇多次這個世界。」


耳蝸中的那隻象


《耳蝸裡有隻象》中的「象」來自於「Elephant in the room」,指作視而不見。象在劇中有兩層意思,Alain解釋道:「第一個好直接講我們看不到但聽到的東西,但聽到之後會點樣處理?而另一樣是講perception呢樣野,即係聲音是否能夠令你思考自己對個世界的perception。」他之後又以哲學家維根斯坦曾與老師討論「房間裡有沒有犀牛」一事作為例子,說:「如果我同你講呢度有隻犀牛,你個腦入面就會幻想有隻犀牛,呢個好直接同對方的perception有關係。」


演出中有音樂家演奏的聲音、演員的話語聲、環境的錄音等等,者可以獨立聆聽卻又會互相影響。在這個情況下,樂器聲可以不單單是樂器聲、人的話語聲亦可以超出語言。在整個演出當中,Alain希望觀眾思考「究竟聲音幾時係代表語意、幾時由語意轉化成音樂或者聲音,甚至乎你連續不斷聽到的拍打既聲音,幾時會轉化做音樂?」之後他又以「你食咗飯未」作為例子,如果不斷重覆這句說話,當中的語意在不經不覺間會流失,慢慢地變成一個音樂又或者是節奏。在這個轉化過程中,Alain希望向觀眾提出一個問題:「咦,你知道我變咗㗎呵?」


演出的英文名字是「Truth within Earshot?」中英文名兩者就似在互相界定,「當你覺得耳裡好似真係有隻象的形象浮現,但英文又會問你是否Truth within Earshot?詢問你聽到的是否就是真實。」在一個小時的演出當中,聲音會有不同的轉化和形態。在過程當中,觀眾需要不斷思考自己的所聽所見是甚麼。


唔需要識音樂都可以入場聽的聽覺演出


演出以聽覺為主,但其實與音樂造詣完全沒有關係,Alain笑言:「其實唔需要懂音樂又或者懂樂器,最重要係open-minded,唔好一開始就frame咗個作品,唔係會覺得每樣野都好似差啲。」這次的表演不能夠以戲劇又或者音樂劇等等的形式去歸類,不能將它獨立地納入某一種類型的表演,所以他們希望觀眾在入場前可以儘量抛開自己的預設,在體驗過後再去思考和應對。「這件事對觀眾的要求好高,好多觀眾都睇你比咩佢,但這次經驗係我哋比嘢觀眾,但重點是要自己思考究竟聽到甚麼。」




耳蝸裡有隻象 Truth within Earshot?

導聽演出:趙朗天 Alain Chiu

16.4.2021 (五 Fri) 8pm

17.4.2021 (六 Sat) 4pm & 8pm

18.4.2021 (日 Sun) 12nn & 4pm

香港兆基創意書院 多媒體劇場

$280 [$140 優惠票價Concessionary Ticket]

購票 Ticket Booking:https://www.popticket.hk/

No Discipline Limited網站 : https://nodisciplinelimited.hk


延伸閱讀

熱門文章

編輯推介

《手捲煙》小輯

專題小輯 | by 虛詞編輯部 | 2021-07-30

《我香港,我街道2》小輯

專題小輯 | by 虛詞編輯部 | 2021-07-25

十二歲

小說 | by 李楊力 | 2021-07-22