今期《方圓》繼續以文學作品影視改編為主題，聚焦2024年Netflix推出的《百年孤寂》影集，此作標誌魔幻寫實鉅著的改編取得空前突破。鄧小樺分析該劇成功之處，強調其放大性愛與革命元素，忠於原著精神，僅略微放棄「孤寂」意涵。鄧正健則廣泛探討馬奎斯作品群像及其與拉美文學爆炸的若即若離關係，並從歷史與國際政治解讀其政治指涉，同時反思魔幻寫實的衰退趨勢。 (閱讀更多)

DSE今日放榜，剛放榜的無鋒傳來散文，回顧自己為DSE奮鬥的片段，將其比喻成追尋水中央的伊人，無盡付出卻換來遺憾的過程：犧牲睡眠、飲食，只為靠近理想，卻最終觸及秋水的冰涼。話雖如此，無鋒憶起中史老師教的司馬遷《報任安書》中的聖賢發憤之例，明白此刻並非人生終點，反倒是創作與重生的開端，從失望中反思自我、設定新目標，這才是超越99.9%同儕的真諦。 (閱讀更多)

徐竟勛傳來短篇小說，講述阿諦為虔誠的穆斯林女傭，多年服侍一位著名作家。當作家去世後，阿諦決意踏上麥加朝聖之旅。然而，旅行社的連番欺詐讓她陷入無盡等待，她不明所以，便循着地址來到尖沙咀，整個舖位都是毛胚屋，只有一個黑色的「麥加伯」矗在房中。阿諦將其帶回家，視為對她信仰的考驗。有日她在鞋櫃中發現海螺殼，耳邊響起濤聲，幻境中彷彿置身麥加，卻在恐懼與迷失中沉淪，意識漸逝。 (閱讀更多)

⿆卓穎傳來散文，書寫自己過著刻板而漫長的工作日常，在中環上班的她更自覺處身於⽔族館，裹面的⼈在四通八達的⾏⼈天橋和偌⼤空間流來游去，卻始終游不到出去，令⿆卓穎回想起電影《離開拉斯維加斯》，Nicolas Cage 飾演⼀個酗酒的男⼈，溜進沒有時鐘的賭場，不分晝夜地沉淪在酒精之中。⿆卓穎認為這種墮落讓⼈不敢直視，但沒有表徵的⼼癮更為可怕，眼前的所有⼈以及自己，均對按部就班的⽣活上癮，眷戀⼀種病態的認同感和安全感。 (閱讀更多)

小煬傳來散文，指自己總怕落在別人身後，更怕被時間扔下。不論中學、大學、讀博士還是工作，都奪力追趕社會的期待，只為離「上岸」更近一步。直至有次游泳時，身旁的教練建議他游得慢點，小煬放棄把動作做標準的執念後，反而游得更自在。那一刻，小煬頓悟自己被主流打造的生活圖景吸引和捆綁多年。 (閱讀更多)