第22屆香港亞洲電影節將於10月22日至11月9日舉行，屆時將放映多達75部電影及短片，影迷或許會面臨選擇困難。有見及此，虛詞編輯部精選了四部由文學作品而成的電影，分別是日本導演石川慶《群山淡影》、日本導演李相日的《國寶》、韓國名導許秦豪執導《良心風暴》以及井上剛與大江崇允執導的《震後餘生》，讓各位影迷藉由電影，體會文學所蘊含的深刻悸動。

由匈牙利導演Ildikó Enyedi執導，梁朝偉與Léa Seydoux領銜主演的電影《Silent Friend》於今屆威尼斯影展進行全球首映，電影與梁朝偉雖然入圍主競賽單元，分別角逐金獅獎與影帝寶座，最終遺憾與獎座擦身而過，但這絲毫不減各界對電影與他精湛演技的讚譽。現時暫未知電影會何時上映，但作為梁朝偉影迷的大家，不妨好好等待，看看他如何憑藉出色的演技征服觀眾。

湖北省棗陽市的郭家廟墓群作為中國重要的考古遺址，於2023年遭受盜墓事件，導致20件珍貴青銅器被竊取。在主犯余某於2025年3月落網後，其曲折離奇的犯罪細節隨之曝光，表示自己的盜墓技術與知識竟是從閱讀盜墓小說中自學而成。余某供稱沉迷於盜墓小說中光怪陸離的探險情節，其後不再滿足於虛構故事，並對小說中描寫的「神祕技法」產生親身體驗的念頭，繼而犯案。

臺灣國寶級作家、「鬼故事大師」司馬中原於除夕跌倒送醫，惟情況急轉直下，於昨日（4日）因急性肺炎逝世，享耆壽90歲。

今年香港詩歌節基金會主辦的第七屆「香港國際詩歌之夜2023——五月的玫瑰」，於10月15日至11月6日在北京、秦皇島、上海、杭州和香港舉行，廣邀海內外眾多詩人、學者、譯者、舞蹈家、音樂家、藝術家，參加朗誦、對談、舞蹈、音樂、影像和跨媒介藝術表演等形式的一系列節目，更邀來阿根廷的當代國寶級詩人迪亞娜．貝列西（Diana Bellessi）作為活動主要嘉賓，貝列西更為是次活動編選詩歌選集，中文版將由上海文藝出版社於 10 月推出。

中國國寶級畫家、詩人黃永玉在6月13日逝世，享年98歲。在他的遺囑上，他表明希望離世之後，將遺體進行火化，而且「任何人和機構，包括我的子女、孫子女及親朋友好，都不得以任何理由取回我的骨灰。我希望我的骨灰作為肥料，回到大自然去。」