【無形・文學館在他方】文學館與文學的正典化:中國現代文學館

其他 | by  郭詩詠 | 2023-10-12

近來文學館的相關議題再次受到關注,各界對文學館的想像和期望也大有不同。不過歸根究底,若要尋求一個最大最大公約數的話,文學館的基本工作大抵離不開文學的搜集、保存、整理、研究和展示幾個大項。文學相關資料繁多,即使能夠大量收藏和保存,一時也無法全數整理和展示,當中必然涉及主次和取捨。各地文學館因其不同的主題、規模和運作方針,實際操作時會有不同的取態。小型文學館限於規模,在策展和舉辦活動時,往往會針對目標對象的趣味和需要;至於大型文學館,則往往更多地考慮到正典論述和文學地位,務求向國民和外國訪客具體呈現一國文學的歷史,並兼具研究機構和圖書館的功能。在此,我們不妨以目前世界最大的國立文學博物館(national museum)——也就是北京的中國現代文學館——為例子,檢視國立文學館的功能和意義。


回顧歷史,中國現代文學館(下簡稱現代文學館)的建立是出於巴金的倡議。一九八一年春,巴金首先在香港《文匯報》撰文,提出需要有一個專門機構,去搜集、收藏、整理、研究、展示中國現代作家作品,將一個時代印記傳承下去。巴金的提議很快引起了反響,在兩個月內得到中國作家協會議決通過,並報中央批准。現代文學館次年在北京萬壽寺西院設立臨時館址,並獲財政撥款作為修繕和購置基本設施的經費,最終於一九八五年一月正式宣告成立。


現代文學館的工作目標基本依循巴金的構想,其建館籌備委員會的陣容非常鼎盛,囊括了當時最具聲望的元老級作家包括巴金、冰心、曹禺、艾青等,並凝聚了唐弢、王瑤、吳福輝等不同輩代的現代文學史專家。一九八四年,即開館前一年,現代文學館同人密鑼緊鼓地分別舉辦了茅盾和老舍的「生平和創作生活展覽」。這兩項先導工作充分顯示出,於草創時期,現代文學館同人在搜集和整理資料之外,已極為重視文學文物的「展示」工作,同時體現出建立典範的意志。


選擇先為茅盾和老舍兩位作家籌辧展覽並非偶然。除了考慮到早期館藏資料的數量,更重要的是作家的文學史地位。既然是現代中國第一座文學博物館,現代文學館這兩次策展,並不能單純理解為對當時主流文學史論述的蕭規曹隨,而須充分意識到它實際參與了作家的歷史定位。茅盾和老舍均是一九三零年代中國最為突出的小說家,而茅盾作為早期現代文學社團文學研究會的創會成員、《小說月報》編輯、後來重要的左翼作家、新中國首任文化部部長,他的入選毫無懸念。至於老舍,這位自沉太平湖、在文革後獲得平反的「人民藝術家」,他的入選在一九八零年代中期的語境中更別具時代意義。那麼為甚麼不是周氏兄弟?因為早在一九五零年代已經有魯迅博物館了,而周作人研究當時仍然多有禁忌。所以,在策展的背後,是學術問題以外的多方面平衡,當中牽涉了中國改革開放以後對於現代文學正典化(canonization)的需要和步伐。


二零零零年,現代文學館遷往北京朝陽區芍藥居地區。新館的設計和佈置亦遵從了建立正典的意志。現代文學館的大門上鑄有巴金的手印,你需跟他先握手,才能開啟現代文學的朝聖之旅。新館大堂有一個三米多高的巨型花瓶,燒上了五千名中國作家的簽名,花瓶兩側有從中國現代文學名著取材的壁畫。現代文學歷經百年,作家和作品何其眾多,能夠忝列其中已是認可。至於第一層重點介紹的文學大師,第三層以作家命名的作家文庫實物展,誰能夠被接納誰被重點展示,背後均有值得細思的考量。


保存和提供文獻資料當然十分重要。惟在公眾層面而言,現代文學館的重要性,在於能讓中國現當代作家在文學史的「平面」記載之外,「立體而真實」地走向文學(館)的殿堂。與繪畫和雕塑等藝術作品不同,文學作品作為印刷品,很早以前已進入了可複製模式,一冊在手即可閱讀。相對於到訪巴黎羅浮宮近距離觀察蒙羅麗莎真跡的筆觸和層次,一般公眾並不會在文學展覽中把作品仔細讀完。故此,現代文學館把重點放在文學的相關文物的展示,更多地涵蓋作家生平和創作生活的周邊,例如著作、手稿、信函、日記、照片、錄音、錄像、作家使用過的物品等等,使受眾能通過直觀(而非閱讀文字),更為立體和形象地增進對於作者的認識。書籍當然也佔有重要位置,但它更多是被當作珍貴的文物(絕版書籍),而非即場閱讀的對象。


現代文學館尤為特別之處,是對一眾作家的書房的還原。這項工作通常是作家故居(亦即人物傳記性博物館)的重點通過凝視書房裡作家遺物,參觀者彷彿能在停滯的時間和空間中,從可見之物裡感受到某種靈光(aura)。它們是純粹的靜物,但恰恰以其物質的存在,彰顯了作家之(不)在場;並且以其空盪盪的姿態,靜默地發出光芒,詢喚思想和文化上的認同。在數碼時代裡,當一切均可電子化以至虛擬參觀,這些浮沉於實物之上的靈光,或許才是文學館不得不存在的理由。




延伸閱讀

作者其他文章

郭詩詠

香港恒生大學中文系助理教授,研究興趣為中國現代文學、文學與電影;近年關注聲音媒介與現代性、後九七香港文學等課題。論文以外,有時寫食。臉書有廢文坑「知行飲食筆記」。

熱門文章

編輯推介

【2024諾貝爾文學獎】獲得諾貝爾文學獎成為詛咒

時評 | by Àlex Vicente(翻譯:印卡) | 2024-10-11

還有什麼能療癒你

影評 | by 鄧小樺 | 2024-10-10

不丹,並不簡單

影評 | by 穆純 | 2024-10-07

家訪

散文 | by 孫樂欣 | 2024-10-02

黑吧敬酒

書評 | by 惟得 | 2024-10-02

張愛玲金句,有時比周星馳更好笑

其他 | by 馮睎乾 | 2024-10-02