由台灣名導演侯孝賢執導、香港影壇巨星梁朝偉參演，以台灣二二八事件為背景的經典電影《悲情城市》，原訂於今年5月6日睽違36年再度登上韓國戲院院線。然而，台灣知名影評人翁煌德在其社交媒體專頁「無影無蹤」發文，表示在首爾舉辦的試片會上，卻驚爆放映版本為粗糙的「AI修復版」，多幕畫面出現嚴重失真問題，及後韓國藝術電影館協會於4月30日正式下令禁止上映。

侯孝賢執導的史詩鉅作《悲情城市》，時隔三十三年後，今年以4K數位版本重新上映，嚴瀚欽、枯毫與韓祺疇分別寫詩，以筆代語，好好記錄那些不被言說的，引領讀者重新細味這部轟動一時的經典電影。

《風再起時》在當下回溯五十年前的香港往事，無獨有偶，是同期上映的《悲情城市》復修版，是在八十年代回望也將近半世紀的台灣歷史，兩部電影都用上梁朝偉做主角，讓陳嘉銘聯想到，原來兩片何其像平行對照，讓影帝的光芒內藏起來，卻更燃亮了歷史旁觀者的角色。