村上春樹《刺殺騎士團長》專題小輯

專題小輯 | by   | 2018-10-04

日前村上春樹的長篇小說新作《刺殺騎士團長》,被香港淫褻物品審裁處判定暫列為第二類不雅物品,在書展禁售,惹來全城嘩然。淫審處判決的先例一開,恐怕對日後的出版業和文化界造成極負面的影響。虛詞編輯部將繼續關注事態發展,同時邀請大家參與聯署聲明,要求淫審處撤回令香港蒙羞的裁決。聯署連結:http://bit.ly/2uBEGqy



《刺殺騎士團長》遭淫審處刺殺,「不雅」書籍誰說了算?


4b50e0f51bce83513ddfd8f14acdda54


「淫審處可能想在書展時期提醒大家:香港還是有淫審處的存在。」崑南如此聯想。當問及此事會否為之後更無理的文學審查開先河,他打趣道:「這件事對出版社來說是麻煩的,對作者卻可能是有利的,因為讀者會好奇發生什麼事,更想看看這本書。」而剛剛推出小說《慾季》的崑南顯得大膽、無畏,還笑言自己的新書會不會也被審查、受到「包膠」的待遇呢?




認識淫審過程!鹹濕可以,核突唔得


2323


陳慧曾用「ridiculous」形容此次事件,接受「虛詞」訪問時,她不斷說:「呢件事真係好奇怪。」一般而言,突擊審查一本早已出版的書籍總是有原因的,例如是書中內容引發了不良社會事件,小說裡的性侵害等情節被搬到現實中重演等等。但從未見過《刺殺騎士團長》引發社會問題的新聞,想必淫審處的審查團也從未與文學界、出版界的人商討過,待到大家得知此事時已板上釘釘。事實上審查中還有太多不明因素,大眾仍須質問產生這個判定結果的原因。




沐羽:地方的騎士團長需要包膠——淫審和文學的矛盾對決


1234


太宰治《人間失格》又吸毒又誘拐女子一同自殺,明顯是連環殺人狂;谷崎潤一郎《鑰匙》寫老男人對老婆日漸失去性慾,通過誘導自己妻子出軌來獲得嫉妒與性衝動;芥川龍之介《地獄變》裡畫師燒死自己的女兒。更不用說《源氏物語》,光源氏就將年約十歲的女孩紫之上撫養到大。





黃嘉瀛:淫審處,你未見過大蛇痾尿!


kyarticle


成人博覽會礙於「社會壓力」自我審查在場展品、性商品店售賣非色情類別的性學術書藉仍被放蛇罰款等等…以上例子其中只有一、兩單引起較廣泛討論,卻具並列參考的價值,因為它們均顯示淫審署的魔爪毫無邏輯、常識地一而再挾制藝術創作自由、阻礙性知識傳播、流通;時移世易,政府都換了幾屆,這麼多年來的香港保守依然,甚至更固步自封。





韓麗珠:只有足夠成熟的靈魂,才能讀懂坦白描述的身體


9d99068332dd7600b81ba8df24359d52


要是現實生活是陸地,文學藝術即是海洋,缺一不可,互為表裡。要是一個人脫光衣服在街上祼跑,被執法者以遊蕩罪拘捕,是因為他干擾了社會的安寧,破壞了人際之間的規則,然而,若是在書中描述性的場面而被禁,則是當權者的一種虛偽,是害怕指出國王的新衣的小孩而封住他的嘴巴這樣的一種虛偽。



延伸閱讀

熱門文章

編輯推介

【虛詞・同病相連】養病神醫

小說 | by 綠色衫 | 2024-03-27

【字遊行.倫敦/巴黎】賞墳

字遊行 | by 廖子豐  | 2024-03-27

台北之旅藝術有感

藝評 | by 胡夢未 | 2024-03-18

《新活日常》小輯

專題小輯 | by 虛詞編輯部 | 2024-03-14