賽馬會藝術行《待渡》 在城市中造一個內省的空間

「沿碎玻璃的痕跡

走一段冷陽的路來到這裏

路牌指向銹色的空油罐

只有煙和焦膠的氣味

看不見熊熊的火

逼窄的天橋的庇蔭下

來自各方的車子在這裏待渡」

也斯〈北角汽車渡海碼頭〉的詩句投射在矮牆上，我們乘著海風遙望他筆下所寫的碼頭。雖然筆下情景已不復見，但仍有來自不同地區的人在碼頭待渡。

北角（東）渡輪碼頭舉行毗鄰也斯筆下描寫的北角汽車渡海碼頭。（姚嘉敏攝）

賽馬會藝壇新勢力壓軸節目藝術行《待渡》選址北角（東）渡輪碼頭舉行，毗鄰也斯筆下描寫的北角汽車渡海碼頭，由尹麗娟（Annie）、伍韶勁（Kingsley）、林丰（Fung）、黃靜婷（Chloe）、張慧婷（Stephanie）共同創作。透過視覺藝術、互動裝置、聲境、形體演出、在地書寫及閱讀，把碼頭變成藝術空間，利用各種媒介的交流營造出獨特的聲境空間，讓觀眾在待渡之時讓自己的內心來一趟放鬆之旅。「虛詞．無形」當天有幸與策展人Stephanie、陶瓷藝術家Annie以及媒體裝置藝術家Kingsley進行訪談。

（賽馬會提供。）

創造沉澱內省的空間

走上碼頭二樓，隨著樓梯向上攀爬，聽到的樂聲愈來愈大，未正式踏進場地已能聽到悠揚的音樂。場地空間寬闊，由一個長方形以及頭尾各一個突出的不規則形狀組成。一端朝東面向北角汽車渡海碼頭，也斯的詩句投影在矮牆上，觀眾可以坐在長椅上感受也斯的詩句；另一端朝西面向維多利亞港，可以遙看九龍一帶的建築物，這個區域擺放了與待渡之人的訪談內容，用上與場地其他區域與別不同的橙燈，溫暖柔和。中央的長方形擺放了各個裝置，包括由陶瓷碎片組成的風鈴在海風吹拂下，陶片相互碰觸，發出清脆的聲響，觀眾可以坐在韆鞦上搖盪，配上場內空靈的音樂，讓觀眾們徐徐進入自身的思考空間。

貫通碼頭空間的風鈴由Annie、Kingsley、技術監督黃子珏、裝置統籌丁立德、謝俊昇傾力合造：風鈴以過千片陶片組成，由魚骨形狀的支架懸吊著，而支架與韆鞦又以槓桿原理串連起來。觀眾可以坐在韆鞦上隨意搖盪，幅度愈大，支架郁動的波幅愈大， 陶片碰觸的機會愈高，發出的聲音亦愈急速。與Annie以往的作品不同，是次創作除了需要製作陶瓷的技術外，還涉及到機械裝置，多了不少數學計算，所以過程中多了不少挑戰，要同時兼顧控制視覺效果以及碰觸節奏尤其困難，Annie連連感歎說道：「成個支架都調整過好多次，有時會太嘈，蓋過了音樂，部分陶片要高啲，同時間又要考慮視覺效果，真係好複雜。」雖然遇上不少難題，不過她慶幸有一個好的團隊可以互相幫助。除了提及的各種裝置藝術之外，逢星期五、六、日還有特設偶發音樂及形體演出。

碼頭，除了有也斯的作品「加持」之外，Stephanie點出了其獨特之處：「呢度唔係一種旅遊的過渡，而是一種生命的過渡。」，而她希望透過節目讓觀眾創造一個空間給自己，「這個作品我好重視時間如何給予人空間。」計劃由去年十一、二月左右開始，Stephanie把今次創作過程形容為一個互動舞蹈的過程，「好似你掂我一下我就郁，而我郁後面的人又會郁。一個人拋啲嘢出嚟，另一個人回應咁。」隨後Kingsley亦回應指：「Stephanie邀請了好多藝術家，大家在一間房間中分享，好似學生上堂咁，聆聽不同成員兩年來經歷左乜嘢，講吓呢兩年係點樣過。」參與的藝術家各有所長，範疇的關連性表面上不大，會挑選這些藝術家合作，除了因為水準高、開放性大之外，Stephanie表示還因為「他們的作品富有概念性之餘有溫度」。

（賽馬會提供。）

在創傷中相信創造

柔揚的音樂、月亮幽幽的光線、還有陣陣海風，整個設置不禁讓人放下煩憂，細思慢想。作品療癒人心，背後的創作者們又是懷著怎樣的心境去製作？「脆弱而鏗鏘」是Annie作品其中一句statement，「我曾經把這句說話forward給另一位藝術家，佢好快就以當下的情況作為回應。情況愈來愈嚴峻，我都係覺得好無奈」在這段時間期間，她曾經質疑過做藝術的用處是甚麼，「即係覺得自己好似風花雪月咁，我會咁諗。」而Kingsley亦表示：「個人而言是一種好無奈的狀態，在不同層面上都有創傷。」不過，他認為作為一個文化工作者，即時在現時的社會狀況底下，仍然有事可做，「以往很多前人在最無奈的時刻都相信做創作可以做到一啲嘢，我抱著這個心態和大家分享『合奏』。」

作為藝術家，Kingsley認為做創作或多或少與時間空間有著密切關係，「我覺得好多時做創作都係一種回應，但回應的東西可以好闊。」他說道。而在今次的作品之中，其中一個他想提出的概念是「城市庇護所（urban sanctuary）」。在80年代，有許多難民湧入美國後被驅離境，當時有很多教會和教堂接收這些難民，「佢地就係一個庇護所。而在世俗的城市中，商場、公園、藝術館都有庇護空間的作用，但在夜晚，文化空間都要休息的時間，就甚少此類空間。」之後他以La Monte Young作為例子，並指出城市空間應該是所有人都可以享用到，而不單單只是受創傷的人，他又補充：「呢個係我哋一開始討論時其中一條線。我希望做到的一點是思考如何在urban media這個概念上繼續拓展，想催化多D大家去探討城市空間的可能性。」

即使心中有自己的想法，Kingsley也不敢奢望可以立即產生巨大的影響，他說道：「我哋只係行緊第一步，希望每次可以再行前多一步。」

「賽馬會藝壇新勢力」壓軸節目：藝術行《待渡》

跨媒界體驗式裝置 + 偶發演出

日期： 14.4.2021（三）- 25.4.2021（日）*

*逢星期五、六、日晚上7：00至7：45及8：00至8：45場次，特設偶發演出。

場地：北角（東）渡輪碼頭

節目網頁及登記預約：www.newartspower.hk/event/art-walk/

免費入場，須經網上預約入場參觀。

名額有限，每節參觀時間為40分鐘。

因應2019冠狀病毒病的最新情況，活動日期及時間可能有所更改。請留意「賽馬會藝壇新勢力」網頁的最新公布。

觀眾須配合演出場地所列之防疫措施。

風鈴領取活動：

藝術行《待渡》場內，串串叮嚀隨風傳送。待渡之後，何去何從？觀眾可透過參與網上活動，在展期結束後將風鈴認領回家。

名額有限，成功登記及出席藝術行：《待渡》參加者可優先認領。

官方網頁：www.newartspower.hk