是枝裕和重拍經典之作 《宛如阿修羅》 宮澤理惠、尾野真千子、 蒼井優、廣瀨鈴聯袂共演

Netflix 將於 2025 年 1 月 9 日推出日劇《宛如阿修羅》，此劇改編自日本家庭劇大師向田邦子的經典之作，由導演是枝裕和擔任監製、改編及執導，集結宮澤理惠、尾野真千子、蒼井優及廣瀨鈴等實力派演員，陣容鼎盛，讓人期待。

《宛如阿修羅》電視劇原作於 1979 至 1980 年首次播出，劇情講述本身疏離的竹澤家四姊妹偶爾發現嚴肅的爸爸在外有情婦、小孩，為了傳統保守的媽媽著想，四姊妹特地齊聚一堂，商討如何設法不讓母親發現此事。然而四姊妹的生活也有各自的秘密，問題紛紛浮現。長女綱子與有婦之夫外遇，被對方的老婆發現；次女卷子則是懷疑老公在外有小三；三女瀧子與調查父親的徵信社員工譜出戀曲，進展卻相當緩慢；四女咲子則是和一位不被看好的拳擊手同居，需等待對方拳擊生涯有所突破才結婚。

「阿修羅是印度民間信仰一種的神祇，據說表面上標榜著仁義禮智信，但實際上氣量狹小，喜歡說別人的壞話，是憤怒和爭鬥的象徵。」《宛如阿修羅》一名出自二姐夫鷹男之口，他感嘆女人真像阿修羅，氣量狹小，又愛胡亂猜測。整部劇作透過細膩的敘事方式，呈現了姊妹之間複雜的情感流動，作為家人，她們時而尖銳對立、時而相互依賴，愛恨在其中糾纏，深刻描繪了東亞家庭家庭中複雜而細膩的家庭關係。此劇作亦成為成為日本家庭劇的經典之作，先後被多次改編為舞台劇、電視劇、電影、小說等。

名導演是枝裕和擅長用溫柔又慈悲的視角拍攝出家庭關係中的扭曲，如《橫山家之味》、《小偷家族》、《怪物》、《嬰兒中轉站》等等。如今重新演繹同樣以家庭倫理關係為核心的《宛如阿修羅》，不止觀眾期待，他亦對此充滿熱情，他表示：「向田邦子的劇作魅力在於，表面上的尖銳對話背後蘊藏著深刻的愛。這次四位演員完全捕捉到了這些複雜的層次，使整個拍攝過程變得非常有趣且充滿挑戰。」

製作人八木康夫則回憶起與向田邦子在 1978 年的合作，強調此次重製不僅是對大師的致敬，也是對當代觀眾的一次情感洗禮。他說：「我們希望透過這次重製，把向田女士作品中那種細膩的人際描繪與深刻的社會觀察呈現給新一代觀眾。角色、台詞與故事的核心魅力依然無法抗拒。」

故事發生在昭和時代，此次改編則透過現代化的拍攝手法與視覺重新詮釋。攝影由知名攝影師瀧本幹也負責，他曾參與是枝裕和執導的多部電影，當中《海街日記》更獲得日本電影學院獎與最佳攝影獎。服裝設計由伊藤佐智子負責，他們曾在《舞伎家的料理人》中一同合作，為藝妓們設計服裝，當中既保留了懷舊的氣息，又具時尚前衛的質感。食物設計由飯島奈美負責，她通過餐桌上的細節將家庭的溫暖與複雜的人際關係生動地展現出來。音樂則由 fox capture plan 創作，音樂風格在復古與現代之間自由切換，將劇情中情感關係的複雜重新表達。

引頸期待2025 年 1 月 9 日，是枝裕和會如何重新演繹向田邦子的經典之作，家人可以如何互相相愛相殺，女性又可以如何在困境之中找回自我。