《信用欺詐師:公主篇》三浦春馬、竹內結子,騙不過自己的演員

影評 | by  山下茂樹 | 2020-10-06

日本著名演員三浦春馬及竹內結子相繼自殺逝世後,我懷著沉重的心情,入戲院看他們最後的遺作《信用欺詐師:公主篇》;令人矛盾的是,它是一套笑話喜劇電影,而且完全不帶悲傷,故事以快樂的結局收場。


《信用欺詐師:公主篇》講述新加坡富豪胡雷盟離世後,指定從未露面的私生女Michelle為繼承人,惟她遲遲未有現身。信用欺詐師達子(長澤正美飾)於是從街上找來孤兒(關水渚飾) ,二人扮成母女潛入胡家後,被胡氏三姊弟用各種手段對付;同時她假裝私生女Michelle一事也被管家發現……


《信用欺詐師JP》系列,原本是日本富士電視台2018年的連續劇,上演後大受歡迎。翌年,更將其中一個短劇拍成電影《信用詐欺師JP:香港浪漫篇》,最近再推出《信用詐欺師JP:公主篇》並加入關水渚及台灣徐若瑄等演員,陣容鼎盛。電影的鋪張華麗,將閃爍的珠寶、名牌手袋、名跑車等呈現眼前,繽紛豐富的畫面貫徹全場;整套戲就像一頓眼睛的自助餐,入場觀眾定必看得目不暇給。


偽裝也全情投入 一絲不苛的日本人


所謂欺詐師,即是有些把戲技倆的高級騙子。戲中有句對白不斷重複:「世上沒有真偽,只要你相信,它就是真的。」道出欺詐師的信條,騙人之餘,要把自己都騙掉。

電影中,孤兒為了成為胡氏當家Michelle,咬緊牙關學習打網球、淑女禮儀、不同語言;而且還要被三姊弟羞辱,晚上睡覺時收到恐嚇,被鮮血滴至驚醒。儘管困難重重,但孤兒還沒有放棄,日本人的can-do精神,絕不比香港的差。


鞠躬盡瘁地完成任務,本來已不容易,但鞠躬盡瘁地偽裝,更加不容易。


日本人認真、努力,對細節也一絲不苛,正如電影末段,有一幕是幾個欺詐師互相廝殺了好久,背景音樂悲淒;之後,幾個欺詐師忽然從腰間掏出血包跟避彈墊,安然無恙地爬起身,把觀眾也瞞騙了。有個欺詐師問達子為甚麼要這樣做,她說:「即使是假的,只是演戲,都要盡力做好。」欺詐師的精粹在於,騙人騙到把自己也騙過,正宗是「做戲做全套」。


電影的結尾,孤兒始終憑她的真誠打動三姊弟跟管家,當上了胡氏當家並繼承一大筆遺產;仿佛告訴我們,只要你夠努力,出身寒微的孤兒都可以變成如假包換的公主。為了事成,日本人會投入二百分努力,甚至像孤兒般冒上生命危險,信念非常強。可惜這種態度,不一定可以喜劇收場。


生活中的幸福假象 騙不過自己的演員


孤兒在胡宅雖受盡委屈,但總是樂觀單純,人前總是一臉開朗陽光。這不禁讓人想到,早前自殺身亡的女明星竹內結子,據日媒報道,也多次與丈夫和孩子在外用餐,看來生活幸福美滿。不過,《信用欺詐師:公主篇》始終是一套超現實的喜劇;竹內結子一家三口融洽愉快,也很可能只是她偽裝出來的假象——生活,並沒有想像中那麼容易應付。


另一位有份參演《信用欺詐師:公主篇》的自殺明星三浦春馬,生前曾說自己是「完美主義者」,對於自己的表現要求嚴苛,常常因此陷入低潮情緒。作為演員,可以憑演技實力騙過觀眾,卻沒法把自己也騙過——沒法相信「我很快樂」、「我生活得好」、「這是我想要的生活」。


沒有把自己騙到,大概是欺詐師的致命傷。


三浦春馬跟竹內結子自殺消息一出,各界紛紛表示震驚。不少人表示他們生前並無異常,對於他們自盡的決定很不理解。所以,只可以說,他們二人真的是很專業的演員,在生活中也努力扮演著不想扮演的角色過——演得真摰,對細節一絲不苛,卻沒有一刻可以做回自己。


延伸閱讀

作者其他文章

山下茂樹

爸爸是日本人,媽媽是香港人,在東京認識。我在香港出生,是香港人。

熱門文章

編輯推介

《新聞守護者》的饑餓演練

影評 | by 葉嘉詠 | 2020-10-19

喬治.奧威爾與《新聞守護者》

其他 | by 蕭雲 | 2020-10-13

李智良就是這麼annoying

書評 | by Melody Chan | 2020-10-09