溫柔霸氣獅子座——姆明作者托弗.揚松

其他 | by  李顥謙 | 2018-09-14



獅子座是黃道十二宮中第五個星座。而在占星學上,第五宮亦對應獅子座,是人創作慾望的所在。 希治閣、寇比力克、谷崎潤一郎、北島、奈波爾⋯⋯ 獅子座確實出了不少傑出的藝術名人,只是這頂創作之王的冠冕,不該只讓男性獨美。創作著名童話角色姆明(Moomins)的作家托弗・揚松(Tove Marika Jansson),就是一個值得認識的例子。 這位不屈堅毅的獅子座,到底是如何透過敏銳細膩的兒童故事,向全世界展現純真勇氣的光芒,與及包納多元的自由精神?


「我喜歡對希特拉與史太林野蠻」


一九一四年八月九日,第一次世界大戰剛剛開始,托弗・揚松(Tove Marika Jansson)在芬蘭首都赫爾辛基出生。十三歲時,揚松已經發表第一本作品《Sara and Pelle and the Octopuses of the Water Sprite》。兩年後,揚松更開始為芬蘭的《Garm》雜誌畫諷刺畫。她喜歡在畫中醜化法西斯主義者,揭示當權者的真面目。在第二次世界大戰時,揚松就把希特拉描繪成哭著討蛋糕吃的嬰兒樣子。可以說,揚松在少年時代已經透現出早熟獨立與反叛不忿的獅子座靈光。


( 托弗・揚松在《Garm》發表的政治漫畫 )

除了對希特拉及史太林「野蠻」,揚松還對弟弟展現過獅子座式的瘋狂發洩。在一次吵架的事件中,揚松在廁所牆上畫出一隻「想像中最醜的生物」,而這隻生物就是參考自北歐神話中的巨人精靈「巨怪」(Troll)創作出來的「元祖姆明」。所以第一代的「姆明」,其實是一隻兇惡猙獰、瘦骨嶙峋的生物。


有趣的是,揚松在憤怒的時候,在畫的下方寫上「自由是最好的東西」這一句說話。一方面,她在向弟弟示威,展露獅子座的霸氣:就算是外表最醜惡的東西,只要我覺得它是最好,它就是最好;另一方面,這一句說話也體現出揚松骨子裡不可羈絆的獅子座本性。


只要獅子重視你,就會充份照顧你


(左起:阿美(Little My)、姆明(Moomin)、史力夫(Sniff)、史力奇(Snufkin))


根據揚松的設定,姆明是一個頑皮、熱心、喜歡冒險的小子。在1946年的《Comet in Moominland》中,揚松講述的就是姆明的歷險故事。在故事中,姆明與寄住家中的好友史力夫(Sniff)出走,嘗試找尋彗星的蹤跡。這些故事情節,均可隱然見出獅子座追逐自由的冒險精神。而這和生於戰亂之下,揚松透過創作實現自我、反抗仇恨的意志,也是不謀而合的。


在改編動畫《小肥肥一族》(The Moomins)中,揚松亦透過姆明示範奉獻所愛的勇氣。在《地球上最後的龍》這一集裡,姆明在雨後的水窪捉到一條噴火小飛龍,更想把這條小龍留在身邊當寵物。然而小龍喜歡的不是姆明,而是姆明的好友史力奇(Snufkin)。最後,姆明忍痛割愛,打開自己的窗戶,讓小龍飛到史力奇的身邊。對友人如此慷慨,不就是獅子座式的「無私」教育?


除了情節寓意,姆明故事中的人物角色關係都反映出獅子座的氣度。說話直接、不留情面的阿美(Little My)經常因為一時口快而傷害別人,不太討人歡心,甚至連家人在搬離姆明谷時也把阿美遺留下來。但是姆明並沒有嫌棄這位坦率的朋友,還把她接回家中寄住。姆明這種行為,亦散發典型的獅子座氣質:只要你是我重視的人,你便會在我的麾下得到充分的照顧。


獅子不低頭


雖然揚松擁有獅子座光明積極的特點,但是在自己的愛情上,她始終無法得到充分的自主權。在和曾經訂婚的記者華天拿(Atos Wirtanen )分開後,揚松擁有一個同性戀人,已婚的劇場總監芭蘭達(Vivica Bandler)。芬蘭當年同性戀仍屬違法,揚松經營的,注定是一段不被世俗容許的關係。


遺憾的是,揚松與芭蘭達無法走到最後。一九五七年,揚松遇上藝術家比埃狄拉(Tuulikki Pietila)。面對比埃狄拉不瞅不睬的冷漠態度,揚松索性直闖其家門,以獅子座的招牌風格,簡單直接地把妹到手。所以說,只要是被獅子座認定的獵物,通常都是走唔甩的了。


(位於芬蘭 Naantali 的「姆明世界」)


二零零一年,揚松逝世,但是姆明故事的影響力還是愈來愈大。世界各地的姆明主題樂園、餐廳店舖大行其市,連樂施會也在去年宣傳揚松的短篇故事《The Invisible Child》,傳揚女性主義,幫助全球女性脫貧。二零一九年,芬蘭動畫製作公司Gutsy Animations 亦會推出新的姆明動畫;日本亦即將推出新的姆明主題樂園。可以看到——獅子座永遠都是眾人焦點,光芒奪目耀眼。


延伸閱讀

作者其他文章

李顥謙

太多阻擋,太多粉碎。

熱門文章

編輯推介

88

小說 | by 麒麟七代目火影 | 2018-10-16

歌詞專題小輯

專題小輯 | by 虛詞編輯部 | 2018-10-04