《渡日若渡海》小輯

專題小輯 | by  虛詞編輯部 | 2020-09-10

在苦痛的時代裡,「我們竟還活著,不懂安慰」,謝曉虹在序裡形容《渡日若渡海》是對他人痛苦的體察,在與李智良的訪問中,他表達了「向他人傾出」的欲望,在勞緯洛的閱讀札記中,他說寫作成為照見自身及他者的療癒過程。或許在一切關於寫作與時代的焦慮與懷疑中,仍然要信守的,是接近他人的必要。


【新書序】觀我你妳他她之苦:讀李智良的《渡日若渡海》


9bf7b0a09c4d6673ecf13310648b4685


這種不住溢出自己,接近他者的欲望,在《渡日若渡海》成為了一種更確切的文學實踐。在智良筆下,那些近在咫尺卻猶如千里以外的我/你/妳,每一個孤獨如被城市放逐,抽著紙菸的他,或她,如果不是在擁擠的路上,便總是在受盡瑣碎事務與雜音折騰的斗室裡,頸椎受損、疲憊無言,無言卻有著相似的身影,沉默迴環應答如鏡。


【無形・偷】寫作即僭越,渡過他者的海洋——專訪李智良《渡日若渡海》


e34d8c14e105f4df33b5594d199a31b8


在一切關於寫作的焦慮與懷疑中,李智良仍然信守的,是接近他人的必要:「我想,那個『向他人傾出』的動作或姿勢是必須的,因為現在所有論述都要封閉、跟別人劃界,兩者的分別就是 identity 跟 community 的分野。雖然這仍然解決不到你拿少數議題做文化對抗,而少數仍然沒有聲音的事實;我好像不停在質問這個空洞,不能假裝它不存在,這使敘事者身上帶有自我反省的質感,到底是充滿矛盾的。」


抉心自食,其慰者誰:李智良《渡日若渡海》閱讀手札


1f66bc0360d111db923bbfe1a85de177


我們的城,我們的時代,我們的苦難與反抗或噤聲;冷淡,欲言又止,你說,我們渉海,渡日。於是,你筆下的他者就與你自己,或任何人,互換肉身、終歸接通。我想到,或許在更早的時候──你還年輕、敏感、隨時感到不安,善於聆聽和記憶,因此大概不會忘記,「We have something in common, but we are not the same… there is something more in me and there is something more in you...」十多年前了,那時候你亦緘口不語,深恐此中撼動,會讓某誰流淚崩潰。在那時候,你便已深明Synesthesia的意思。


現於香港文學館網上書展訂講《渡日若渡海》,可享折扣優惠 :

http://www.hkliteraturehouse.org/bookfair2020


b5bc8b58fa6027b35ae6ed8a8c7a194e


延伸閱讀

《看牛集》小輯

專題小輯 | by 虛詞編輯部 | 2020-08-21

《幻愛》小輯

專題小輯 | by 虛詞編輯部 | 2020-08-31

辰衝結業小輯

專題小輯 | by 虛詞編輯部 | 2020-08-07

《鴛鴦六七四》小輯

專題小輯 | by 虛詞編輯部 | 2020-07-30

《北京零公里》小輯

專題小輯 | by 虛詞編輯部 | 2020-07-15

《迴響》小輯

專題小輯 | by 虛詞編輯部 | 2020-06-26

熱門文章

編輯推介

【虛詞・如果,命運能選擇】擲銀

小說 | by 黃可偉 | 2020-09-28