【新書】《文學看得開(作品篇)》序——文學的世界:折映人心 時代共振

書序 | by  鄧小樺 | 2023-07-21

你有覺得身邊的世界過度熟悉而變得狹窄嗎?你有覺得自己與主流格格不入而感到孤單嗎?你有覺得人性複雜,耳邊又充斥老生常談的解釋,讓你覺得不可信而加倍煩厭嗎?你有覺得萬物都短暫而傾向幻滅,你缺乏信念與參照嗎?若你遇到以上問題,也許已聽過很多人叫你上網/煲劇/去旅行——但我們相信,你需要的其實是,進入文學那豐繁幽異的世界。


文學要說入門也不難,畢竟讀書時的課本上都有不少經典文學作品;而在學校以外的大眾渠道推廣文學要做得更多:要讓人看到文學具有長久縈繞人心之上的深厚趣味;更要讓文學作品,與受眾產生聯繫,擊中人心的缺口,回應時代的問題。一本好的文學入門書需要考慮受眾的需要,但同時也須認清,文學不是解渴療饑的速食品,卻可深入人的潛意識,長久地發揮作用。


本書結構分為兩部分,第一部分是東西方經典文學作品,以發表年份排列,東西混合這個排法不同於一般的文學書,但我們覺得此時更應提倡一種國際化、混雜的眼光與口味,突出香港的角度,是以如此處理。有部分是香港的民間通俗經典,亦為照應香港角度,望讀者理解。第二部分是關於不同文類的討論,不同文類自有其文類的規則,這在普及教育中少有觸及,以致很多人中學畢業了都不知如何讀詩和小說——我們希望本書可以補足這部分,讓讀者從更廣闊的角度來認識文學的基本知識。


卡爾維諾(Italo Calvino)在〈為何要閱讀經典〉("Why Read the Classics?")中這樣形容經典:「我們愈是透過道聽途說而自以為了解它們,愈會在實際閱讀時發現它們是具有原創性、出其不意而且革新的作品。」如此看來,本書中對經典的簡介,實在不能取代經典本身。在本書的編寫過程中,我們再次認知到,經典在我們生命中燃起的熱愛,簡直像不能推諉的戀愛歷史,已經與自身糾結難分,成為一再書寫與言說的動力。經典捲帶著舊與新之間的交會碰撞。而本書中引介經典時,也會梳理出它的詮釋變化之歷史,看到經典是如何經歷時代的洗練,並從文學的角度肯定多元的價值。而每個時代都有根據自己的角度來重新理解經典的權利,我們正處於一個從未見到過的新香港,亂世,大疫、離散、戰爭等等,都讓文學與時代產生新的共振,對文學的看法表達出時代的某種真實。


尤其我們又處於AI衝擊的年代。眾所周知,外國已出版了不少由AI撰寫的文學簡介書籍;那麼本書何不找ChatGPT來寫?我想,AI是沒有強烈的熱愛與個人化的詮釋,因此也不能根據對時代的理解而作引介。ChatGPT無法認識讀者,而我們則深深感到有某個香港人的共同體,我們知道如何向他們引介這些書,我們知道有會觸動他們。節目《五夜講場.文學放得開》已經結束兩年了,相信懷念它的觀眾還是有的——我們所交換過的默契、理解與力量,希望是長久不滅之物。如果你還未看過《文學放得開》,只是因為對文學的興趣而打開此書,也希望你在文字中找到認識文學的價值和樂趣,從此你的生命會因閱讀而不同。當然也不妨根據書中的資料而找節目來看看,希望你會發出更響亮的笑聲,或更深沉地,點一下頭。


本書之成,首先要感謝梁文道、李律仁等捐款者的支持;還有共同撰寫的作者們奮力交稿,編校人員及整理基本資料的同學們辛勞工作——以及最重要的,讀者支持,此書才得見天日。兩本《文學看得開》依計劃出版,但這兩年有許多事發生了,我們只能相信,書只要出版了,就能夠渡過艱難的時代;也希望每個人現在都會明白,好書是要自己買回家好好看的。



購書連結:http://www.hkliteraturehouse.org/shop/-3


延伸閱讀

作者其他文章

鄧小樺

詩人、作家、文化評論人。香港文學館總策展人、《文學放得開》主持。著有詩集、散文集、訪問集。

熱門文章

編輯推介

白鶴亮翅

散文 | by 曾詠聰 | 2024-05-28

【虛詞・◯】一對母子

散文 | by 廖子豐 | 2024-05-26

《喧嘩的碎片》小輯

專題小輯 | by 虛詞編輯部 | 2024-05-26

【虛詞・◯】三維福音

詩歌 | by 石音 | 2024-05-24

見山還是山

散文 | by 善喻 | 2024-05-22

抱抱良音

散文 | by 黎哲舜 | 2024-05-21

【虛詞・◯】懸浮的空心

小說 | by 李曼旎 | 2024-05-18

【佬訊專欄】爆檸

專欄 | by 佬訊 | 2024-05-05

【無形.同病相連】太空漫遊

詩歌 | by 陳康濤 | 2024-04-11