近日，由中國「楊涵涵 AIGC」團隊創作的AI生成短劇《霍去病》在華文影視圈掀起軒然大波。最初，眾多媒體大肆報導該作品「全長約23分鐘、製作成本僅3000元人民幣、耗時48小時、播放量突破5億次」，甚至傳出「3人團隊5天產出80集」的誇張說法。然而，導演楊涵涵在接受中國媒體《奔流新聞》專訪時澄清，這些驚人數據多為媒體以訛傳訛或刻意誇大。儘管如此，無論是哪個版本的《霍去病》，都已成功引發影視業界對AI技術顛覆傳統製作模式的熱議與焦慮。

第15屆意大利國際南北文學獎（Premio Internazionale Nord-Sud）評審委員會於2月20日宣布，本屆獎項授予中國作家劉震雲，以表揚其作品中兼具哲思深度與幽默筆觸的文學成就。劉震雲亦成為首位榮獲此殊榮的中國小說家。

TikTok母公司字節跳動（ByteDance）於本月12日低調推出全新AI影片生成模型「Seedance 2.0」（內地平台名為「即夢」）。該模型憑藉驚人的生成速度、低廉成本及高度逼真的「導演級」敘事能力迅速引爆關注。隨著一條「湯告魯斯與畢彼特搏鬥」的短片傳出後，令全球影視行業為之震驚。美國電影協會（MPA）隨即發聲，譴責該AI模型引發大規模侵權爭議，同時將會對影視行業帶來衝擊，令「一人劇組」製作電影成為可能。

年屆70的杜Sir（杜琪峯）他笑說現在到了這個年紀，不得不重新審視自己的身體。他形容自己以前是搏了命地拍戲；現在不那麼搏命了，其實也是為了可以繼續拍戲。「因為我仍然希望可以拍出一部自己喜歡的電影。所以一定要保持良好的身體，才有能力繼續去追求。」這麼說，難道以前的作品都不喜歡嗎？「以前的作品，冇部好！」這番言論當真貫徹了「銀河映像，難以想像」的風格。他認為以前的作品因為青春所以衝動，因為衝動沒有忌顧所以浪漫，「那份衝動，那種澎湃的情緒，現在還是有的，但我想讓它變成是更加潛藏在底下的東西，不會像以前的電影那樣太過於表面。」

近年來，AI技術在娛樂產業的應用日益擴大，其中一位名為Tilly Norwood的AI生成虛擬演員於2025年9月27日在瑞士蘇黎世電影節產業論壇正式亮相，其負責開發的英國AI製作公司Particle6更宣稱已獲多間經理人公司及電影高層的合作意向，瞬即在荷里活掀起軒然大波，美國演員工會亦對此表示強烈譴責及抵責。

AI新創公司Fable最近推出號稱「AI版Netflix」的串流平台「Showrunner」，用戶可透過簡單文字描述生成劇集或場景，甚至可以基於他人生成的故事世界進行創作。Saatchi表示，荷里活的串流服務即將成為一種雙向娛樂，觀眾們只看了一季的劇集便會愛上了它。現在用戶可以輸入數個關鍵字就能創作出新的劇集，用一張照片就能變成劇中角色。「相信未來五年，我們將與娛樂之間的關係會完全不同。」

今期《方圓》繼續以文學作品影視改編為主題，聚焦2024年Netflix推出的《百年孤寂》影集，此作標誌魔幻寫實鉅著的改編取得空前突破。鄧小樺分析該劇成功之處，強調其放大性愛與革命元素，忠於原著精神，僅略微放棄「孤寂」意涵。鄧正健則廣泛探討馬奎斯作品群像及其與拉美文學爆炸的若即若離關係，並從歷史與國際政治解讀其政治指涉，同時反思魔幻寫實的衰退趨勢。

黃戈傳來隨筆評論，一數金庸的影視改編作品與他的童年回憶。小學時追看深夜播出的《小寶與康熙》；中學時看06版《神鵰俠侶》；尤其徐克版《笑傲江湖》電影，當中探討何為江湖、東方不敗怎樣以女性形象淡化的「江湖的力量」等議題，讓他覺得尤為深刻。

梁璇筠讀畢張婉雯的《有心人》，認為書中的 「有心人」相對日常狀態的「沒心人」，在城市壓力下滋生複雜欲望，既審視他人又壓抑自我，甚至不自覺讓「有心人」寄託著／實踐著自己的欲望。令梁璇筠不楚憶起昔日香港文藝及影視作中大多都有著活色生香的生命力，而現在只剩下看似一本正經、健康至上，強調安全，實則是把情慾貶低、壓抑，甚至到了自我欺騙的地步。

寧霓傳來ViuTV《哪一天我們會紅》劇評，指出香港電影業寒冬的陰霾下，ViuTV卻以原創劇集《哪》為整個影視界帶來一線生機。《哪》起用年輕新演員並顛覆其既有形象、聚焦網絡生態與內容創作者的時代故事，以及採用繽紛多彩的視覺語言等創新形式，成功構建起新的觀眾群，為本地影視業開闢了新的道路。

今期《方圓》以納博科夫著名小說《蘿莉塔》為題。納博科夫的《蘿莉塔》自問世以來，其書可謂文學史上的一大奇葩，亦掀起無數道德爭議。2025年，意識形態、左右派戰爭到達新高度，《方圓》決以「蘿莉塔」為題，並非重申對杭柏特或蘿莉塔的道德審判泥漿摔角當中，而是試圖從更幽微的縫隙切入原著及電影改編，去窺探創作與現實的共生、背叛與撕裂。有時候現實發生或發生過的事情，遠比小說中的情節更令人窒息及可怕。

Sir.春風燒傳來Netflix原創韓劇《苦盡柑來遇見你》劇評，讚揚劇中角色的設計、演員演技、細節、剪接等，為一部品質及口碑兼優的佳作。然而，劇中所流露的東亞人吃苦的藝術和姿態，令Sir.春風燒感到相當厭惡，苦盡甘來或許為隱含某種延遲滿足的「高等智慧」，若遵照此哲學來處理和規劃人生，只是對生命的浪費和踐踏。

說起香港，你會想起什麼？是港產片裡某些倒背如流的經典對白；是流行曲中某幾句刻骨銘心的歌詞；是小區裡某幢已被拆卸的老好建築；又抑或是曾跟老朋友上街遊行的某年某日？然而，在這些事物正陸續消逝的今天，上一代或許還有記憶作為憑弔，下一代卻可能連知道的機會都失落了。BONO（李照興）的新書《等到下一代：香港流行文化與身分認同史備忘1970S-2000S》告訴大家，記憶其實需要拷貝，「香港」原來更需要備忘。也只有這樣，我們才能盡量避免在由主旋律書寫的歷史洪流中，在花果飄零的後離散時代裡，感到迷失與惶恐。

《哪吒之魔童鬧海》（簡稱《哪吒2》）是一部2025年上映的中國奇幻喜劇動畫電影，為2019年電影《哪吒之魔童降世》的續集，由餃子執導兼編劇。本片繼續以明朝小說《封神演義》為基礎，以中國傳統神話人物哪吒為原型，講述哪吒及敖丙經歷「天劫」之後，歷經重重困難並與敵對勢力相抗爭的故事。電影自上映以來，在全球多個國家造成轟動，成為多地票房黑馬。在古典文學中，哪吒象徵著「反叛」的意義，選擇以「剜腸剔骨」的方式自刎是對「身體髮膚受之父母」儒家倫理的徹底否定；蓮藕化身則隱喻個體掙脫血緣桎梏、追求精神獨立的可能，顛覆華人家庭為重的傳統觀念。

華納兄弟旗下的串流媒體 Max（前稱 HBO Max）公布了《沙丘：預言》(Dune: Prophecy) 的首支預告片，並預計將會在今年秋季正式推出包含六集內容的第一季，影集將會探索「姐妹會」的起源和發展歷程，並深入挖掘這個神秘組織在銀河系中的影響力和作用。

魔幻現實文學經典巨著，諾貝爾文學獎得主加西亞．馬奎斯（García Márquez）最負盛名的小說《百年孤寂》，將首次以影像形式呈現觀眾眼前。Netflix在2019年宣布購下《百年孤寂》的改編權，更由馬奎斯的兩位兒子擔任此劇的執行製片人，務求令影集盡可能貼近小說的瑰麗幻想與孤寂情感。經歷超過四年的製作後，近日Netflix終於釋出影集版《百年孤寂》的正式預告，並透露這部在哥倫比亞拍攝，共有16集的劇集將於今年稍後時間上架，令世界各地深深喜愛《百年孤寂》的讀者翹首以盼。