四個女孩，相隔超過一個世紀，卻在同一座德國農舍裡經歷相似的恐懼。德國導演瑪莎・施林斯基（Mascha Schilinski）的《墜落之聲》（Sound of Falling）橫跨 1910、1940、1980 至 2020 年代，以非線性敘事交疊四代女性的生命。 作者賴而南指出，四個年代看似截然不同，女性遭遇的苦難卻有著相近的根源：「女性從未真正地擁有過自己的身體。」從戰亂下的性暴力，到當代女孩面對男性目光時本能地蜷縮身體，壓迫並未消失，而是改變形態：「女性看似獲得了前所未有的自由，對其身體自主權的剝奪依舊存在，只是隱匿在更細微的日常生活之中。」

讀詩三首。飲江傳來〈太陽底下無底下〉一詩，調寄經典民歌《If I Had a Hammer》，以「唔好意思」貫穿全篇，在醫院、難民營等意象跳接之間，終歸於「太陽底下無底下」的喟嘆；徐竟勛在〈鳥籠〉藉獨居的龍叔從香港購買鳥籠回鄉販賣的往事，勾勒一代人離散與歸返中的淡然孤寂；鍾卓言的〈偽小資產階級的自白〉透過日常絮語拼湊當代青年的生存狀態，在自嘲與長輩絮叨中，呈現一種既享特權又深感無力的世代寫照。